Operation Manual

Manual de instrucciones de CLP-380
7
Introducción
Accesorios incluidos
• Libro de canciones “50 greats for the Piano” • CD-ROM de accesorios para Windows
(50 éxitos para piano) • Guía de instalación del CD-ROM de accesorios para Windows
• Manual de instrucciones • Cable de alimentación de CA
• Lista de datos • Mi registro de usuarios de productos Yamaha
• Banco (incluido u opcional dependiendo de la zona) Necesitará el ID de producto que figura en la hoja para cumplimentar
el formulario de registro de usuario.
Características principales
Madera natural con teclas de color marfil
Este tipo de teclado tiene el tacto de auténtico marfil. El teclado especial de madera natural tiene también teclas
blancas de auténtica madera. La superficie de las teclas es suave y ligeramente porosa, proporcionando sujeción
y fricción natural a las teclas y facilitando así la interpretación. La sensación de las teclas no se puede comparar
con la de los teclados electrónicos existentes, ya que con este teclado tendrá la sensación de estar tocando un
auténtico piano de cola. Este teclado fabricado especialmente le permite además utilizar técnicas que sólo son
posibles en los pianos de cola, como tocar la misma nota sucesivamente y combinar los sonidos suavemente
sin utilizar el pedal amortiguador, o tocar la misma tecla rápidamente y lograr una articulación perfecta sin
que el sonido se corte de modo poco natural.
Muestreo estéreo dinámico AWM
El modelo CLP-380 está equipado con la tecnología de generación de tonos mediante muestreo estéreo dinámico
AWM (memoria de ondas avanzada) original de Yamaha, que permite obtener voces auténticas de gran riqueza y
un realismo sonoro sin igual. La memoria de ondas avanzada (AWM, Advanced Wave Memory) es un sistema de
muestreo que crea el sonido auténtico de un instrumento acústico utilizando la tecnología digital para grabar
el sonido del instrumento real y aplicando tecnología de filtrado digital de alta calidad a las muestras de audio
grabadas. La voz de piano GRAND PIANO 1, en concreto, ofrece muestras totalmente nuevas grabadas con
un piano de cola para conciertos. Cada nota muestreada se ha ajustado y procesado meticulosamente para
garantizar un sonido óptimo, con ataque instantáneo y respuesta expresiva. Esta voz especial ofrece tres
muestras con distinta velocidad (muestreo dinámico), muestreo sostenido, que proporciona la resonancia
única de la caja de sonido y las cuerdas de un piano de cola acústico cuando se pisa el pedal amortiguador,
y muestras con desactivación de teclas, que añaden el sutil sonido que se produce cuando se sueltan las teclas.
Estas funciones perfeccionadas y tecnologías avanzadas garantizan que el instrumento suene y se toque
prácticamente igual que un piano acústico real.
Sistema de tres amplificadores
Con el fin de poder disfrutar de una sonido más rico, natural y expansivo, el instrumento incorpora un sistema
de tres amplificadores que ofrece una amplificación distinta para cada rango de altavoces (alto, medio o bajo),
lo que proporciona una gran claridad y precisión a cada altavoz y garantiza un balance del volumen óptimo
para cada rango de octava.
El ambiente acústico de un piano de cola con la función iAFC
Active el efecto iAFC (Control instrumental de campo activo) y escuche cómo se expande el sonido
a su alrededor, como si estuviese tocando en el escenario de una sala de conciertos. Utilice Spacial Effect
(efecto espacial) para recrear y resaltar los sonidos naturales de los auténticos instrumentos acústicos.
El sonido general es más profundo y tiene más resonancia, sobre todo cuando se utiliza el pedal amortiguador
(Efecto de amortiguador dinámico).
Conexión directa a Internet (IDC)
Si conecta el CLP-380 directamente a Internet, puede usar el servicio especial del sitio Web de Yamaha que
permite reproducir automáticamente gran variedad de canciones (datos de canciones) de distintos géneros
musicales directamente en el instrumento.