Operation Manual

9
Sommario
Sommario
PRECAUZIONI............................................................4
AVVISO........................................................................6
Accessori in dotazione..................................................7
Informazioni sui manuali ............................................7
Caratteristiche principali .............................................8
Introduzione
Controlli del pannello e terminali..............................10
Clavinova come piano acustico – Operazioni
preliminari..................................................................12
Copritastiera ............................................................................12
Leggio........................................................................................13
Levette blocca-pagine .............................................................14
Coperchio.................................................................................14
Accensione ...............................................................................15
Impostazione del volume – [MASTER VOLUME] ...........16
Uso delle cuffie ........................................................................17
Attivazione/disattivazione degli altoparlanti ......................17
Uso dei pedali ..........................................................................18
Regolazione della sensibilità al tocco – [TOUCH].............19
Uso del metronomo – [METRONOME].............................20
Manutenzione.............................................................21
Funzioni avanzate
Riproduzione del suono di diversi strumenti (Voci).....22
Selezione delle voci .................................................................22
Ascolto delle demo song per le voci .....................................22
Miglioramento e personalizzazione del suono –
[BRILLIANCE]/[REVERB]/[EFFECT] ...............................24
Trasposizione – [TRANSPOSE] ...........................................25
Sovrapposizione di due voci (modalità Dual).....................26
Suddivisione della tastiera per suonare due voci diverse
(modalità Split)........................................................................27
Riproduzione delle song.............................................29
Tipi di song compatibili con questo strumento..................29
Riproduzione delle song.........................................................30
Funzioni di riproduzione utili...............................................32
Esecuzione di una parte a una mano – Funzione Part Cancel
(song MIDI).............................................................................32
Funzione A-B Repeat (song MIDI) ......................................33
Registrazione delle proprie performance ..................34
Registrazione rapida di una performance senza
specificare una parte (registrazione MIDI/audio)..............34
Registrazione di parti specifiche di una
performance (registrazione MIDI).......................................36
Eliminazione dei dati di performance registrati
(registrazione MIDI) .............................................................. 37
Modifica delle impostazioni iniziali come voce e tempo
dopo la registrazione (registrazione MIDI) ........................38
Gestione dei file di song .............................................40
Conversione di una song MIDI in song audio durante
la riproduzione........................................................................41
Copia di una song utente dallo strumento al dispositivo
di memorizzazione USB ........................................................42
Eliminazione di un file di song da un dispositivo
di memorizzazione USB ........................................................43
Formattazione del dispositivo di memorizzazione USB ..... 44
Collegamenti ..............................................................45
Connettori ...............................................................................45
Collegamento di un dispositivo di memorizzazione USB..... 47
Collegamento a un computer................................................48
Collegamento di dispositivi MIDI esterni...........................50
Impostazioni dettagliate
Parametri di funzioni – Impostazioni utili ...............51
Modalità Function – Operazioni base .................................52
Parametri di funzioni – Dettagli...........................................53
Ripristino delle impostazioni predefinite (di fabbrica).....61
Appendice
Elenco dei messaggi....................................................62
Risoluzione dei problemi ...........................................63
Elenco voci preset .......................................................64
Elenco delle impostazioni predefinite .......................67
Assemblaggio dell'unità Clavinova............................69
Precauzioni per l'assemblaggio ............................................. 69
Assemblaggio del modello CLP-470 .................................... 70
Assemblaggio del modello CLP-440/430 ............................73
Assemblaggio del modello CLP-S408 ..................................76
Assemblaggio del modello CLP-S406 ..................................80
Assemblaggio del modello CLP-465GP...............................84
Specifiche tecniche .....................................................87
Indice ..........................................................................89
CLP470E.book Page 9 Monday, December 27, 2010 6:33 PM