Operation Manual

46
Funções avançadas
Conexões
AVISO
Quando as saídas AUX OUT do Clavinova estiverem conectadas a um sistema de áudio
externo, primeiro ligue o Clavinova, e depois o sistema de áudio externo. Inverta a ordem
ao desligar.
A condição do som emitido pelos alto-falantes internos e pelos fones de ouvido
muda automaticamente para as configurações adequadas dependendo de como
o dispositivo externo estiver conectado às saídas AUX OUT (veja a tabela abaixo).
* O nível de saída dos fones de ouvido e das saídas AUX OUT é abaixado.
5 Entradas AUX IN [L/L+R][R]
As saídas estéreo de outro instrumento podem ser conectadas a essas
entradas, permitindo a reprodução do som de um instrumento externo por
meio dos alto-falantes do Clavinova. Consulte o diagrama abaixo e use
cabos de áudio para fazer as conexões.
AVISO
Quando as entradas AUX IN do Clavinova estiverem conectadas a um dispositivo externo,
primeiro ligue o dispositivo, e depois o Clavinova. Inverta a ordem ao desligar.
OBSERVAÇ
Ã
O
Use cabos e plugues sem
resistência.
OBSERVAÇÃO
Não conecte as saídas [AUX
OUT] com as entradas [AUX IN].
Se fizer essa conexão, o sinal de
entrada nas entradas [AUX IN]
é reproduzido nas saídas [AUX
OUT]. Essas conexões podem
resultar em um ciclo de feedback
que impossibilitará a execução
normal e poderá até danificar
ambos os equipamentos.
OBSERVAÇÃO
Se quiser obter um sinal
monofônico através de uma
saída AUX OUT, conecte um
cabo à saída [L/L+R].
L/L+R
R
AUX OUT
Clavinova Alto-falante amplificado
AUX OUT AUX IN
Plugue para fone
(padrão)
Plugue para
fone (padrão)
Cabo
Condição do som emitido pelo instrumento
Som dos alto-falantes
Alto-falantes não emitem som
Nenhum plugue conectado às saídas AUX OUT Plugues conectados às saídas AUX OUT
ALTO-FALANTE:
ON
ALTO-FALANTE:
NORMAL
ALTO-FALANTE:
OFF
ALTO-FALANTE:
ON
ALTO-FALANTE:
NORMAL
ALTO-FALANTE:
OFF
Fones de
ouvido
conectados
Equalização ideal
para alto-falantes
aplicada*
Fixo Fixo Fixo* Fixo Fixo
Fones de
ouvido não
conectados
Equalização ideal
para alto-falantes
aplicada
Equalização ideal
para alto-falantes
aplicada
Fixo Fixo* Fixo* Fixo
OBSERVAÇ
Ã
O
A configuração do controle
deslizante [MASTER VOLUME]
do Clavinova afeta o sinal de
entrada das entradas AUX IN,
ao contrário das configurações
de [BRILLIANCE], [REVERB]
e[EFFECT].
OBSERVAÇÃO
Se você conectar o Clavinova
a um dispositivo monoauricular,
use apenas a entrada AUX IN
[L/L+R].
AUX IN
L/L+R
R
AUX IN
AUX OUT
AUX IN
OUTPUT
Clavinova
Plugue para
fone (padrão)
Plugue para
fone (padrão)
Gerador de
tons
Plugue para
fone (padrão)
Cabo
Cabo
Gerador de
tons
Plugue para fone
estéreo (padrão)
CLP470E.book Page 46 Monday, December 27, 2010 7:31 PM