User Manual

22
Дополнительные функции
Выбор звучания различных музыкальных инструментов (тембры)
Дополнительные функции
Выбор звучания различных
музыкальных инструментов (тембры)
В дополнение к потрясающе реалистичному звучанию фортепиано можно выбирать для игры другие
музыкальные инструменты, например орган или струнные инструменты.
Выберите нужный тембр с помощью одной из кнопок тембра. Попробуйте
сыграть на клавиатуре и послушайте звучание.
Позволяет вызывать альтернативную версию выбранного тембра. Вариация
включается и выключается нажатием кнопки [VARIATION] или кнопки
выбранного тембра. Загорается индикатор [VARIATION], указывая на
включение этой функции. За более подробной информацией о вариациях
обратитесь к списку встроенных тембров на стр. 64.
Чтобы ознакомиться с тембрами, прослушайте демонстрационные композиции для каждого из них.
За более подробной информацией о встроенных тембрах обратитесь к списку встроенных тембров
на стр. 64.
: включено
—: Не включено
Демонстрационные композиции — это короткие переработанные отрывки оригинальных произведений.
Все прочие композиции являются авторскими произведениями Yamaha (© 2011, Yamaha Corporation).
Выбор тембров
[VARIATION]
(CLP-470/440/S408/S406)Кнопки тембра
ПРИМЕЧАНИЕ
Громкость тембра изменяется
в зависимости от усилия,
с которым вы нажимаете
клавиши, однако для некоторых
тембров изменение не столь
значительно или вовсе
отсутствует. См. пункт «Учет
силы нажатия» в разделе
«Список встроенных тембров»
(стр. 64).
[VARIATION]
470 440 430 S408 S406 465GP
Прослушивание демонстрационных мелодий
Тембр Название Композитор CLP-470/440/S408/S406 CLP-430/465GP
GRAND PIANO1 Valse op.34-1 “Valse Brillante” F. F. Chopin 
GRAND PIANO2 Intermezzo, 6 Stücke, op.118-2 J. Brahms 
HARPSICHORD
Concerto a cembalo obbligato, 2 violini,
viola e continuo No.7, BWV.1058
J. S. Bach

PIPE ORGAN/
PIPE ORGAN1
Herr Christ, der ein'ge Gottes-Sohn,
BWV.601

PIPE ORGAN2 Triosonate Nr.6, BWV.530 — 