Operation Manual

65
Apêndice
Lista de vozes predefinidas
Amostragem dinâmica:
Várias amostras ativadas conforme a velocidade da tecla para simular com precisão a resposta de timbre
de um instrumento acústico.
Amostragem de soltamento de tecla:
Amostra dos sons sutis produzidos quando as teclas são soltas.
Amostragem de sustentação:
Amostras da ressonância da caixa de ressonância e das cordas quando o pedal de sustentação é pressionado.
Ressonância de cordas:
Simulação do som da ressonância das cordas.
Nome da voz
Resposta ao
toque
Amostragem
estéreo
Amostragem
dinâmica
Amostragem
de soltamento
de tecla
Amostragem de
sustentação
Ressonância
de cordas
Descrição da voz
JAZZ ORGAN
(órgão jazz)
——
O som de um órgão elétrico do tipo "tonewheel"
(modulação). Frequentemente ouvido no jazz e no
rock. A velocidade de giro do efeito "ROTARY SP"
pode ser alternada através do pedal esquerdo.
VARIATION
(variação)
——
O som de um órgão elétrico do tipo "tonewheel"
(modulação) sem ataques. Selecione a voz
normal ou a variação de acordo com a música.
A velocidade de giro do efeito "ROTARY SP" pode
ser alternada através do pedal esquerdo.
STRINGS
(cordas)
cc ——
Amostragem estéreo de uma grande orquestra de
cordas com reverberação realista. Tente combinar
esta voz com o piano no modo Dual.
VARIATION
(variação)
cc ——
Vasto conjunto de cordas, com ataque lento.
Tente combinar esta voz com um piano ou um
piano elétrico no modo Dual.
CHOIR (coro) c ——
Uma voz de coro ampla e espaçosa. Perfeita para
a criação de harmonias ricas em peças lentas.
VARIATION
(variação)
c ——
Som de coro com ataque lento. Tente combinar
esta voz com um piano ou um piano elétrico no
modo Dual.
VIBES/GUITAR
(vibrafone/violão)
cc c ——
Vibrafone tocado com malhos relativamente
macios. O tom torna-se mais metálico quanto
mais forte você toca.
VARIATION
(variação)
c c ——
Um som cálido e natural de violão com cordas de
nylon. Aprecie a ambiência tranquila das cordas
de nylon.
WOOD BASS
(baixo acústico)
c c ——
Um baixo acústico tocado com os dedos. Ideal
para jazz e música do Caribe.
VARIATION
(variação)
c c ——
Acrescenta um prato suave ao som de baixo.
Ideal para linhas de baixo em peças de jazz.
E.BASS
(baixo elétrico)
c ——
Baixo elétrico, para uma ampla gama de estilos
musicais, como jazz, rock, música popular, dentre
outros.
VARIATION
(variação)
c ——
Baixo sem trastes, bom para estilos como jazz,
fusion, etc.
CLP470E.book Page 65 Monday, December 27, 2010 7:31 PM