Operation Manual

NOTYFIKACJA

Aby zapobiec nieprawidłowemu działaniu lub uszkodzeniu instrumentu, utracie danych, a także innego

rodzaju szkodom, przestrzegaj opisanych poniżej zaleceń.

 Obsługa i konserwacja

• Nie używaj instrumentu w pobliżu odbiorników telewizyjnych lub radiowych, sprzętu stereo, telefonów

komórkowych i innych urządzeń elektrycznych. Może to spowodować szumy w pracy instrumentu albo urządzeń.

• Chroń instrument przed nadmiernym zapyleniem i wstrząsami, a także zbyt wysokimi lub niskimi temperaturami

(np. nie wystawiaj go na działanie promieni słonecznych, nie umieszczaj zbyt blisko grzejnika ani nie pozostawiaj

w samochodzie w ciągu dnia). Pozwoli to zapobiec odkształceniom obudowy, uszkodzeniom wewnętrznych

elementów lub niestabilnemu działaniu. (Zweryfikowany zakres temperatury roboczej to: 5°–40°C, czyli 41°–104°F).

• Nie umieszczaj na instrumencie przedmiotów wykonanych z winylu, plastiku lub gumy, gdyż mogą spowodować

przebarwienie obudowy lub klawiatury.

• Uderzenie powierzchni instrumentu z błyszczącym wykończeniem przedmiotem z metalu, porcelany lub innego

twardego materiału może spowodować pęknięcie lub złuszczenie się powierzchni. Zachowaj ostrożność.

• W przypadku nadmiernych wahań temperatury lub wilgotności może dojść do skraplania pary i pojawienia się wody

na powierzchni instrumentu. Jeżeli woda nie zostanie usunięta, w wyniku jej absorpcji, może dojść do uszkodzenia

drewnianych elementów instrumentu. Pamiętaj, aby natychmiast wytrzeć wodę miękką ściereczką.

 Zapisywanie danych

• Zapisane dane mogą zostać utracone na skutek awarii lub niewłaściwej obsługi. Istotne dane należy zapisywać

na urządzeniu pamięci USB lub urządzeniu zewnętrznym, na przykład na komputerze (str. 42).

• Aby zapobiec utracie danych wskutek uszkodzenia nośnika, zalecamy wykonywanie przynajmniej dwóch kopii

najważniejszych danych na dwóch urządzeniach pamięciowych USB.

Informacje

 O prawach autorskich

• Kopiowanie danych muzycznych dostępnych na rynku, w tym między innymi danych MIDI i/lub danych audio,

w innym celu niż na użytek własny jest surowo zabronione.

• Firma Yamaha jest właścicielem praw autorskich lub ma licencję na korzystanie z innych praw autorskich dotyczących

programów komputerowych i treści zastosowanych w niniejszym produkcie i dołączonych do niego. Do materiałów

chronionych prawem autorskim należą, bez ograniczenia się do nich, wszystkie programy komputerowe, pliki stylów,

pliki MIDI, dane WAVE, zapisy muzyczne i nagrania dźwiękowe. Jakiekolwiek nieautoryzowane wykorzystywanie

tych programów i zawartości w celach innych niż na użytek własny jest prawnie zabronione. Jakiekolwiek naruszenie

praw autorskich grozi sankcjami prawnymi. WYKONYWANIE, ROZPOWSZECHNIANIE I UŻYWANIE

NIELEGALNYCH KOPII JEST ZABRONIONE.

 O funkcjach/danych dołączonych do instrumentu

• Czas trwania i aranżacja niektórych wstępnie zdefiniowanych utworów zostały zmodyfikowane, co oznacza, że mogą

być nie w pełni zgodne z oryginałem.

 Informacje o podręczniku

• Ilustracje i zrzuty ekranowe wyświetlacza zamieszczone w tym podręczniku służą jedynie do celów instruktażowych

i mogą się nieco różnić od ich rzeczywistego wyglądu na danym instrumencie.

• Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft® Corporation zarejestrowanym w USA i innych krajach.

• Apple, Mac i Macintosh są znakami towarowymi firmy Apple Inc., zastrzeżonymi w USA i innych krajach.

• Nazwy firm i produktów wymienione w niniejszej instrukcji są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami

towarowymi odpowiednich firm.

CLP470E.book Page 6 Friday, December 24, 2010 6:15 PM