Operation Manual
66
Appendix
Overzicht van vooraf ingestelde voices
Dynamische sampling:
Dynamische sampling geeft meerdere samples die zijn afgestemd op de snelheid om zo nauwkeurig de 
klankkleurreactie van een akoestisch instrument na te bootsen.
Toets-los sampling:
Toets-los-sampling geeft samples van de zeer delicate geluiden die ontstaan als toetsen worden losgelaten.
CLP-430/465GP
c: Ja
—: Nee
Voicenaam Aanslagreactie Stereosampling
Dynamische 
sampling
Toets-los sampling Beschrijving
GRAND PIANO1 ccc—
Dit geluid is gesampled van een grote 
concertvleugel. Dynamische sampling 
geeft meerdere samples voor verschillende 
snelheden. Er worden verschillende 
samples gebruikt afhankelijk van de kracht 
waarmee u speelt en de overgang tussen 
tonen is soepeler. Deze voice is niet alleen 
geschikt voor klassieke composities, maar 
ook voor pianostukken van elke andere stijl.
GRAND PIANO2 ccc—
Zachte pianoklank met geleidelijke 
aanslag. Geschikt voor rustige en 
langzame muziek.
GRAND PIANO3 ccc—
Heldere pianoklank. Geschikt voor heldere 
expressie en goede hoorbaarheid bij 
samenspel met andere instrumenten in een 
ensemble.
GRAND PIANO4 cc——
Ruimtelijke en duidelijke piano met een heldere 
nagalm. Geschikt voor populaire muziek.
E.PIANO1 c — c —
Een elektronisch pianogeluid gecreëerd 
met FM-synthese. Geschikt voor gangbare 
populaire muziek.
E.PIANO2 c — cc
Het geluid van een elektronische piano 
die gebruikmaakt van hamertjes die op 
metalen 'staafjes' slaan. Een zachte klank 
als er licht wordt gespeeld en een agressieve 
klank als er hard wordt gespeeld.
HARPSICHORD — c — c
De voice voor barokmuziek. Aangezien 
bij een klavecimbel de snaren worden 
getokkeld, is deze voice niet 
aanslaggevoelig. Er is echter een 
karakteristiek bijkomend geluid als de 
toetsen worden losgelaten.
PIPE ORGAN1 — c ——
Dit is een typisch pijporgelgeluid (8' + 4' + 2'). 
Geschikt voor kerkmuziek uit de Barok-
periode.
PIPE ORGAN2 — c ——
Dit is het volle orgelgeluid dat vaak wordt 
geassocieerd met de Toccata en Fuga van 
Bach.
JAZZ ORGAN — — — —
Het geluid van een 'toonwiel'-type 
elektronisch orgel. Vaak te horen in jazz- en 
rockmuziek. De rotary speed van het effect 
ROTARY SP regelt u met het linkerpedaal.
STRINGS1 cc——
Stereo gesampled, grootschalig 
strijkersensemble met realistische nagalm. 
Combineer deze voice eens met piano in 
de Dual-modus.
STRINGS2 cc——
Ruimtelijk strijkersensemble met langzame 
aanslag. Combineer deze voice eens met 
een piano of elektronische piano in de 
Dual-modus.
CHOIR c ———
Een grote, ruimtelijke voice van een koor. 
Perfect voor het scheppen van rijke 
harmonieën in langzame stukken.
VIBRAPHONE ccc—
Vibrafoon bespeeld met relatief zachte 
mallets. De klank wordt metaliger naarmate 
u harder speelt.
CLP470E.book Page 66 Monday, December 27, 2010 6:49 PM










