Operation Manual
19
Introducción
Interpretación de una pieza de piano
Puede seleccionar cuatro tipos diferentes de sensibilidad de pulsación del teclado pulsando el botón 
[TOUCH] (pulsación). Seleccione uno de ellos para adaptar la sensibilidad a distintos estilos 
de interpretación y preferencias.
HARD ........... Requiere presionar las teclas con bastante fuerza para producir 
la máxima sonoridad del sonido.
MEDIUM .....Produce una respuesta ”estándar” del teclado.
SOFT............. Permite producir la máxima sonoridad con una pulsación 
relativamente suave de las teclas.
FIXED...........Todas las notas se producen con el mismo volumen 
independientemente de la fuerza con que se presionen las teclas. 
(No hay ningún indicador encendido.) Se puede cambiar el 
volumen establecido.
Cambio del volumen cuando el ajuste FIXED está seleccionado
El volumen en modo FIXED se puede ajustar mediante los 
botones [–/NO] [+/YES] mientras mantiene presionado 
el botón [TOUCH]. El volumen varía de 1 a 127. 
El nivel de volumen actual aparece en la pantalla mientras se 
presiona el botón [TOUCH].
El ajuste predeterminado (64) puede recuperarse 
presionando los botones [–/NO] y [+/YES] al mismo 
tiempo mientras mantiene presionado el botón [TOUCH].
Ajuste la sensibilidad de pulsación: [TOUCH]
[–/NO][+/YES] [TOUCH]
NOTA
Este ajuste no cambia el peso 
de las teclas.
Configuración predeterminada: 
MEDIUM (media)
NOTA
El tipo de sensibilidad de 
pulsación será común para todas 
las voces. Sin embargo, el ajuste 
de sensibilidad de pulsación 
apenas tendrá efecto alguno 
con determinadas voces que 
normalmente no son sensibles 
a la dinámica del teclado. 
(Consulte la lista “Lista de voces 
predefinidas” en la página 64.)
NOTA
El volumen de pulsación ajustado 
a FIXED será común para todas 
las voces.
Intervalo de ajustes: 1 (volumen 
mínimo) – 127 (volumen máximo)
Configuración predeterminada: 
64
Volumen
CLP470E.book Page 19 Tuesday, June 14, 2011 2:16 PM










