Operation Manual
36
Funciones avanzadas
Grabación de la interpretación
6. Detenga la grabación.
Presione el botón [STOP] o [REC] para detener la grabación.
Cuando se detenga la grabación, en la pantalla aparecerán guiones
discontinuos para indicar que los datos grabados se están guardando.
Después de que los datos se hayan guardado, se mostrará el mensaje “End”
y el número de la canción aparecerá en la pantalla. Por último, el indicador
luminoso de la parte grabada se encenderá en verde para indicar que la
canción actual ya contiene datos. (El modo de grabación se desactiva
automáticamente).
AVISO
No apague el instrumento ni desconecte el dispositivo de almacenamiento USB mientras aparezcan
en la pantalla guiones discontinuos. Si lo hiciera, podrían borrarse todos los datos de canciones del
instrumento, incluidas las canciones externas (página 29).
7. Reproduzca la interpretación grabada.
Presione el botón [PLAY/PAUSE] para reproducir la interpretación
grabada. Para dejar de reproducir, pulse el botón [STOP].
La grabación MIDI permite grabar por separado las partes derecha e izquierda.
1. Realice todos los ajustes iniciales.
Consulte los pasos 1 a 3 de la sección “Grabación rápida de una
interpretación sin especificar ninguna parte” (página 34)
Si ya se ha grabado alguna parte, puede grabar la otra mientras interpreta
esta parte. Para dejar de tocar la parte grabada, presione el botón
correspondiente a esta parte para apagar la luz verde.
AVISO
Si la canción contiene datos, el indicador luminoso de la parte se enciende con una luz verde cuando
selecciona una canción. Tenga en cuenta que al grabar datos nuevos en esta parte se borran los datos
existentes.
2. Active el modo Record (grabación).
Presione el botón [REC] para activar el modo de grabación.
3. Seleccione la parte que desea grabar.
Pulse el botón [RIGHT] o [LEFT] para que el indicador luminoso de esa
parte parpadee en rojo.
Se puede desactivar el modo de grabación antes de grabar; para ello, hay
que pulsar el botón [REC] o el botón [STOP].
4. Inicie la grabación.
La grabación se iniciará automáticamente en cuanto toque una nota en el
teclado. Si desea grabar una sección vacía al comienzo de la canción,
presione el botón [PLAY/PAUSE] o empiece a grabar.
Grabación de alguna parte específica de una interpretación
(grabación MIDI)
Indicaciones del botón de parte
Apagado: no contiene datos
Encendido (verde): contiene datos
Parpadeo (rojo): la parte se puede
grabar
NOTE
Cuando la memoria de la unidad
comienza a agotarse, aparecen
las letras “Enp” en la pantalla al
presionar el botón [REC]. Puede
iniciar la grabación, pero es posible
que la memoria se llene durante
el proceso. Recomendamos
eliminar primero todos los archivos
innecesarios (página 37, 43) para
asegurar que haya suficiente
capacidad de memoria.
CLP470E.book Page 36 Tuesday, June 14, 2011 2:16 PM