Operation Manual
48
Funciones avanzadas
Conexiones
Al conectar un ordenador al terminal USB [TO HOST], puede transferir datos entre el instrumento y el 
ordenador mediante MIDI y así aprovechar los avanzados programas informáticos de música.
1. Apague el instrumento antes de conectar un cable USB.
2. Encienda el ordenador.
Cierre cualquier software de aplicación que esté abierto en el ordenador.
3. Conecte el instrumento al equipo con un cable USB.
4. Encienda el instrumento.
El controlador se instala automáticamente la primera vez que conecte el 
instrumento al ordenador.
Cuando la comunicación de datos es inestable o se produce algún problema 
a pesar de haber seguido las instrucciones, descargue el controlador Yamaha 
Standard USB-MIDI desde la siguiente dirección URL y, a continuación, instálelo 
en su ordenador. Para obtener las instrucciones de instalación, consulte la guía de 
instalación que se incluye en el archivo descargado.
http://music.yamaha.com/download/
Para obtener detalles acerca del sistema operativo del controlador Yamaha 
Standard USB-MIDI, visite la dirección URL indicada anteriormente.
Conexión con un ordenador
NOTA
• También puede utilizar los 
terminales MIDI IN /OUT para 
conectar un ordenador. En este 
caso, es necesaria una interfaz 
MIDI (como la Yamaha UX16). 
Para obtener más información, 
consulte el manual de 
instrucciones de la interfaz MIDI.
• Cuando se conecta un 
ordenador con el terminal USB 
[TO HOST], no se pueden utilizar 
los terminales MIDI IN/OUT.
• Para obtener más información 
sobre la instalación del software 
del secuenciador, consulte el 
manual de instrucciones del 
software pertinente.
Sistema operativo (SO)
Windows XP (SP3 o posterior), Windows Vista, Windows 7, Mac OS X 
Versión 10.5–10.6.x
Clavinova
Terminal USB [TO HOST]
Cable USB
Ordenador
CLP470E.book Page 48 Tuesday, June 14, 2011 2:16 PM










