Operation Manual

46
Avancerade funktioner
Anslutningar
OBS!
När AUX OUT-uttagen är anslutna till en extern ljudanläggning börjar du med att slå
på strömmen till Clavinovan, och därefter till den externa enheten. Gör detta i omvänd ordning
när strömmen slås av.
Utgångsljudet från de interna högtalarna och hörlurarna ändras automatiskt till
lämpliga inställningar beroende på hur den externa enheten är ansluten till AUX
OUT-uttagen (se tabell nedan).
* Utnivån för hörlurarna och AUX OUT sänks.
5 AUX IN [L/L+R][R]-uttag
Stereoutgångar från ett annat instrument kan anslutas till dessa uttag och
ljudet för det yttre instrumentet återges då via de inbyggda högtalarna.
Illustrationen nedan visar hur ljudkablarna ska anslutas.
OBS!
När AUX IN-uttagen är anslutna till en extern enhet börjar du med att slå på strömmen till den
externa enheten och därefter strömmen till Clavinova. Gör detta i omvänd ordning när strömmen
slås av.
OBS!
Använd kablar och kontakter utan
motstånd.
OBS!
Koppla aldrig utsignalen från [AUX
OUT]-uttagen till [AUX IN]-uttagen.
Om du kopplar på det viset blir
ingångssignalen vid [AUX IN]-
uttagen utsignal från [AUX OUT]-
uttagen. Sådan anslutning kan
resultera i en återkoppling som gör
all normal funktion omöjlig och kan
t.o.m. skada instrumentet och
utrustningen.
OBS!
Om du vill ta en monosignal
via AUX OUT-uttaget ansluter
du en kabel till [L/L+R]-uttaget.
L/L+R
R
AUX OUT
Clavinova Aktiv högtalare
AUX OUT AUX IN
Hörlurskontakt
(standard)
Hörlurskonta
kt (standard)
Kabel
Ljud ut från instrumentet
Högtalarna låter
Högtalarna låter inte
Inga kontakter anslutna till AUX OUT-uttagen Kontakter anslutna till AUX OUT-uttagen
HÖGTALARE: ON
HÖGTALARE:
NORMAL
HÖGTALARE: OFF HÖGTALARE: ON
HÖGTALARE:
NORMAL
HÖGTALARE: OFF
Hörlurar
anslutna
Optimal utjämning
för högtalare
används*
Rak Rak Rak* Rak Rak
Hörlurar inte
anslutna
Optimal utjämning
för högtalare
används
Optimal utjämning
för högtalare
används
Rak Rak* Rak* Rak
OBS!
Clavinovas inställning av
skjutreglaget [MASTER VOLUME]
påverkar insignalen från AUX
IN-uttagen, men inställningarna
av [BRILLIANCE], [REVERB]
och [EFFECT] gör inte det.
OBS!
Använd bara AUX IN [L/L+R]-
uttaget om du ansluter Clavinova
till en enhet som bara har
monoljud.
AUX IN
L/L+R
R
AUX IN
AUX OUT
AUX IN
OUTPUT
Clavinova
Hörlurskontakt
(standard)
Hörlurskontakt
(standard)
Tongenerator
Hörlurskontakt
(standard)
Kabel
Kabel
Tongenerator
Stereohörlurskontakt
(standard)
CLP470E.book Page 46 Monday, December 27, 2010 9:03 PM