Operation Manual

35
Fonctions avancées
Enregistrement de votre performance
3. Sélectionnez la sonorité souhaitée et d'autres paramètres
d'enregistrement tels que le type de mesure.
Pour obtenir des instructions sur la sélection d'une tonalité, reportez-vous à la page 20.
À cette étape, réglez si nécessaire d'autres paramètres tels que le type de mesure et les
effets.
4. Appuyez sur la touche [REC] pour appeler le mode Record.
Lorsque l'enregistrement MIDI (MEMORY ou USB1) est sélectionné à l'étape 1,
les témoins [REC], [RIGHT] et [PLAY/PAUSE] clignotent. Lorsque l'enregistrement
audio (USB AUDIO) est sélectionné à l'étape 1, les témoins [REC], [RIGHT], [LEFT],
[EXTRA PARTS] et [PLAY/PAUSE] clignotent. Dans les deux cas, le témoin [PLAY/
PAUSE] clignote en fonction du tempo.
(Pour quitter ce statut, appuyez de nouveau sur la touche [REC] ou [STOP].)
Lorsque l'enregistrement MIDI (MEMORY ou USB1) est sélectionné à l'étape 1 :
Lorsque l'enregistrement audio (USB AUDIO) est sélectionné à l'étape 1 :
5. Lancez l'enregistrement.
Lorsque l'enregistrement MIDI (MEMORY ou USB1) est sélectionné à l'étape 1 :
L'enregistrement est automatiquement lancé dès que vous jouez une note au clavier.
Si vous souhaitez enregistrer une section vierge au début du morceau, appuyez sur la
touche [PLAY/PAUSE] pour démarrer l'enregistrement. Pendant l'enregistrement, le
numéro de la mesure actuelle est affiché.
Lorsque l'enregistrement audio (USB AUDIO) est sélectionné à l'étape 1 :
Appuyez sur la touche [PLAY/PAUSE] pour lancer l'enregistrement. Pendant
l'enregistrement, le temps écoulé est affiché.
6. Appuyez sur la touche [STOP] pour arrêter l'enregistrement.
Cette opération vous permet de quitter le mode Record et le morceau est enregistré
automatiquement dans un morceau de destination créé à l'étape 2. Lorsque l'enregistrement
est terminé, l'afficheur indique de nouveau les options de sélection du morceau.
NOTE
La balance de morceau n'est
pas enregistrée.
NOTE
Avec l'enregistrement au
format MIDI, la performance
est enregistrée dans la partie 1.
Toutefois, en mode Dual/Split,
les parties attribuées à
l'enregistrement et celles
utilisées pour l'enregistrement
proprement dit sont différentes.
Reportez-vous à la page 40
pour plus d'informations.
NOTE
Vous pouvez utiliser le métronome
pendant l'enregistrement : le son
du métronome n'est pas enregistré.
NOTE
Le voyant d'une partie
comportant des données
s'allume en vert. Voici les
différentes indications des
voyants et le statut correspondant
des données.
Allumé (vert) : contient des données
Clignotant (rouge) : la partie est
activée pour l'enregistrement
Éteint : ne contient pas de données
SongRecording Bar 001
M
_____
: NewSong
Afficheur d'attente d'enregistrement
AudioRecording 00:00
A
_____
: NewAudio001
Afficheur d'attente d'enregistrement
NOTE
Pour arrêter l'enregistrement
au milieu d'un morceau MIDI,
appuyez sur la touche [PLAY/
PAUSE]. Pour reprendre
l'enregistrement, appuyez
à nouveau sur la touche [PLAY/
PAUSE] ou jouez une note au clavier.
NOTE
Avec l'enregistrement audio, les
signaux audio transmis par la
prise AUX In sont également
enregistrés.
NOTE
Avec l'enregistrement audio,
le son produit peut être déformé
si le volume de la sonorité
(page 61) est réglé sur une valeur
supérieure au réglage par défaut.
Veillez à régler le volume de la
sonorité sur la valeur par défaut
ou sur une valeur inférieure
pendant l'enregistrement. Vous
pouvez restaurer la valeur par
défaut en appuyant simultanément
sur les touches D [–] et [+].
NOTE
Si le message Device (media)
busy (Périphérique (support)
occupé) apparaît pendant
l'enregistrement audio, l'opération
se termine automatiquement et
les données enregistrées avant
l'arrêt de l'enregistrement sont
enregistrées. Dans ce cas,
formatez le périphérique de
stockage USB, puis retentez
l'enregistrement. Pour plus de
détails sur le format, reportez-
vous à la page 46.
NOTE
Les morceaux enregistrés
reçoivent automatiquement
un nom, mais vous pouvez les
renommer selon votre préférence
(page 43).
SongRecording Bar 012
M
_____
: NewSong
Afficheur d'enregistrement Numéro de la mesure en cours d'enregistrement
AudioRecording 00:12
A
_____
: NewAudio001
Afficheur d'enregistrement
Temps écoulé
clp480_fr_om.book Page 35 Monday, April 4, 2011 2:45 PM