Kullanıcı el kitabı CLP- 525 Klavye sehpasını monte etme hakkında bilgiler için bu kılavuzun sonundaki talimatlara başvurun.
CLP-525 Kullanıcı el kitabı
Bu ürünün ad plakası, birimin alt kısmında bulunabilir. Bu ürünün seri numarası, ad plakasının üzerinde veya yanında bulunabilir. Hırsızlık olayında kimlik belirlemeye yardımcı olmak amacıyla, bu seri numarasını aşağıda sağlanan boşluğa not etmeli ve bu kılavuzu satın alımınızın kalıcı bir kaydı olarak saklamalısınız. Model No: Seri No: (bottom_tr_01) İsim levhası ünitenin altındadır.
İçindekiler ÖNLEMLER........................................... 5 Kılavuzlar Hakkında ............................. 8 Dahil Aksesuarlar.................................. 8 Panel Kontrolleri ve Terminaller.......... 9 Temel İşlemler Kurma...................................................10 Klavye Kapağı............................................................10 Nota Sehpası..............................................................10 Gücü Açma..........................................................
ÖNLEMLER DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN Gelecekte başvurmak üzere lütfen bu kılavuzu güvenli ve ulaşılması kolay bir yerde saklayın. UYARI Elektrik çarpması, kısa devre, hasarlar, yangın veya diğer tehlikeli durumlardan kaynaklanabilecek ciddi sakatlanmalardan ve hatta ölümlerden kaçınmak için her zaman aşağıda listelenen temel önlemleri uygulayın.
Bağlantılar • Enstrümanı diğer elektronik bileşenlere bağlamadan önce, tüm bileşenlerin gücünü kapatın. Tüm bileşenlerin gücünü açmadan veya kapatmadan önce, tüm ses düzeylerini minimum olarak ayarlayın. • Tüm bileşenlerin sesini minimum düzeye ayarladığınızdan emin olun ve enstrümanı çalarken istenen dinleme düzeyine ayarlamak üzere ses denetimlerini gittikçe yükseltin. Kullanım uyarısı • Tuş kapağı veya enstrüman üzerindeki hiçbir boşluğa parmağınızı veya elinizi sokmayın.
Bilgi Telif hakları hakkında • MIDI verileri ve/veya ses verilerini de içeren ancak bunlarla kısıtlı olmayan, ticari olarak bulunabilen müzik verilerinin kopyalanması, kişisel kullanımınız haricinde kesinlikle yasaktır. • Bu ürün, Yamaha'nın telif hakkı sahibi olduğu veya başkalarının telif haklarını kullanma lisansı bulunan bilgisayar programları ve içerik barındırmakta ve paket olarak sunmaktadır.
Yamaha Clavinova'yı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Enstrümanın performans potansiyelinden ve özelliklerinden en iyi şekilde yararlanmak için, lütfen kılavuzları iyice okuyun ve ileride başvurmak için el altında bulundurun. Kılavuzlar Hakkında Dahil Aksesuarlar Bu enstrüman aşağıdaki kılavuzlara sahiptir.
Panel Kontrolleri ve Terminaller 1 3 9 4 5 2 6 7 $ 8 Arka Arka ) (Klavye tarafı) 1 Arka @ ! (Klavye tarafı) (Klavye tarafı) [P] (Bekleme/Açık) düğmesi ....................... S. 11 9 Gücü açmak ya da beklemeye almak için. 2 [MASTER VOLUME] düğmesi..................... S. 13 [DEMO/SONG] düğmesi........................ S. 18, 23 ) [PIANO/VOICE] düğmesi ................ S. 17, 19, 21 ! [METRONOME] düğmesi ............................ S.
Temel İşlemler Kurma Klavye Kapağı Klavye kapağını açmak için: Kapağı hafifçe kaldırın ve iterek sona kadar kaydırın. Klavye kapağını kapatmak için: Kapağı kendinize doğru çekip tuşların üzerine yavaşça indirin. DİKKAT • Açarken ya da kapatırken kapağı her iki elinizle tutun. Tamamen açılana ya da kapanana kadar bırakmayın. Parmakların (kendinizin ya da başkalarının, özellikle çocukların) kapakla ana ünite arasına sıkışmamasına dikkat edin.
Kurma Gücü Açma 1. AC güç adaptörünün fişlerini, gösterimde belirtilen sırada takın. DC IN jakı (S. 9) 1-2 AC güç adaptörü 1-1 1-3 Güç kablosu AC prizi Fişin ve prizin şekli, bölgeye bağlı olarak değişir. UYARI • Yalnızca belirtilen adaptörü (S. 32) kullanın. Başka adaptörlerin kullanımı, hem adaptörde hem de enstrümanda tamir edilemez hasarla sonuçlanabilir. • AC güç adaptörü yalnızca iç mekân kullanımı için tasarlanmıştır. Islak ortamlarda kullanmayın.
Kurma Otomatik Kapanma Bu enstrüman, gereksiz güç tüketimini önlemek için, yaklaşık 30 dakika boyunca kullanılmadığında gücü otomatik olarak kapatan Otomatik Kapanma işlevine sahiptir. Otomatik Kapanma işlevini kullanmak istemezseniz aşağıdaki açıklandığı şekilde devre dışı bırakın. Güç kapatılsa bile ayar (devre dışı ya da etkin) korunur. Varsayılan ayar: Enable (Etkin) Otomatik Kapanmayı Devre Dışı Bırakma Enstrümanın gücünü kapatın.
Piyano Çalma Ses Düzeyini Ayarlama Çalmaya başladığınızda, tüm klavyenin ses düzeyini ayarlamak için [MASTER VOLUME] düğmesini kullanın. Düzey düşer. Düzey yükselir. DİKKAT Bu enstrümanı uzun süreler boyunca yüksek ses düzeyinde kullanmayın, aksi halde işitme duyunuzda hasar olabilir. Intelligent Acoustic Control (IAC) Bu işlevle, enstrümanın ses kalitesi, genel ses düzeyine göre otomatik olarak ayarlanır ve kontrol edilir.
Piyano Çalma Pedalları Kullanma Notaları Uzatma Pedalı (Sağ) NOT Notaları uzatma pedalı çalışmazsa, pedal kablosunun ana üniteye düzgün biçimde takıldığından emin olun (S. 30). Bu pedala basmak notaları daha fazla uzatır. Pedalı bırakmak uzatılan notaları hemen durdurur (azaltır). Bu pedal, ne kadar bastığınıza bağlı olarak kısmi uzatma efektleri oluşturan “yarım pedal” özelliğine de sahiptir.
Piyano Çalma Metronomu Kullanma Metronom özelliği, doğru bir tempoyla alıştırma yapmak için kullanışlıdır. 1. 2. Metronomu çalıştırmak için [METRONOME] düğmesine basın. Metronomu durdurmak için [METRONOME] düğmesine basın.
Piyano Çalma Dokunma Hassasiyetini Değiştirme Dokunma Hassasiyetini (tuşlara basma biçiminize sesin tepki verme şekli) belirleyebilirsiniz. [PIANO/VOICE] düğmesini basılı tutarken A6 – C7 tuşlarından birine basın. A♯6 NOT Bu ayar, org sesi gibi bazı Enstrüman Seslerinde devre dışıdır. Varsayılan ayar: B6 (Orta) A6 En yüksek tuş (C7) B6 16 Tuş Dokunma Hassasiyeti A6 Fixed Klavyeyi yumuşak ya da sert çalmanıza bakılmaksızın ses düzeyi hiç değişmez.
Gelişmiş İşlemler Çeşitli Müzik Enstrümanı Seslerini Çalma (Enstrüman Sesleri) Bir Enstrüman Sesi Seçme “Grand Piano 1” seçmek için: NOT Enstrüman Seslerinin karakteristiklerini duymak için Demo Şarkıları çalın (S. 18). [PIANO/VOICE] basmanız yeterlidir. Başka bir Enstrüman Sesi seçmek için: [PIANO/VOICE] düğmesine bastıktan sonra, sonraki ya da önceki Enstrüman Sesini seçmek için [+R] ya da [–L] düğmesine basın.
Çeşitli Müzik Enstrümanı Seslerini Çalma (Enstrüman Sesleri) Demo Şarkıları Dinleme Tüm Enstrüman Sesleri için ayrı ayrı özel Demo Şarkılar sağlanmıştır. 1. Çalmayı başlatmak için [DEMO/SONG] düğmesine basın. NOT [PLAY] lambası yanıp söner ve geçerli Enstrüman Sesi için Demo Şarkı başlar. Seçilen şarkıdan başlamak üzere Demo Şarkıların çalması devam edecektir. Son Demo Şarkıdan sonra sıra ilk Demo Şarkıya geri döner ve siz durdurana kadar tekrarlar. Çalma temposunu değiştirmek isterseniz bkz. S. 15.
Çeşitli Müzik Enstrümanı Seslerini Çalma (Enstrüman Sesleri) Sese Varyasyonlar Ekleme (Yankı) Bu enstrüman, gerçekçi bir akustik ortam oluşturmak için sese ekstra derinlik ve ifade katan çeşitli Yankı Türlerine sahiptir. Her bir Enstrüman Sesini ve Şarkıyı seçtiğinizde, uygun Yankı Türü ve Derinlik otomatik olarak çağrılır. Yankı Türünün seçilmesine gerek olmamasının nedeni budur ancak isterseniz değiştirebilirsiniz.
Çeşitli Müzik Enstrümanı Seslerini Çalma (Enstrüman Sesleri) Yarım Seslerde Perdeyi Transpoze Etme Zor nota işaretlerini çalmayı kolaylaştırmak veya klavyenin perdesini şarkıcının ya da diğer enstrümanların aralıklarına kolayca eşlemek için tüm klavyenin perdesini yarım tonlarda yukarı ya da aşağıya kaydırabilirsiniz. Örneğin “+5” seçilirse, C tuşuna basmak F perdesini üreterek, C majör bir şarkıyı F majörden çalmanızı sağlar.
Çeşitli Müzik Enstrümanı Seslerini Çalma (Enstrüman Sesleri) İki Enstrüman Sesini Katmanlama (İkili Mod) İki Enstrüman Sesini katmanlayabilir ve daha zengin dokulu ses oluşturmak için bunları aynı anda çalabilirsiniz. 1. İkili Moda geçin. [PIANO/VOICE] düğmesini basılı tutarken, istenen iki Enstrüman Sesini seçmek için C1 ve A1 arasındaki iki tuşa aynı anda basın. Tuşlara hangi Enstrüman Seslerinin atandığı konusunda bilgi için “Enstrüman Sesi Listesi” kısmına bakın (S. 17).
Çeşitli Müzik Enstrümanı Seslerini Çalma (Enstrüman Sesleri) Çiftli Çalma Bu işlev, biri solda, diğeri sağda olmak üzere iki farklı kişinin aynı oktav aralığı üzerinde çalmasına olanak tanır. 1. Çiftli moda geçmek için, [PIANO/VOICE] düğmesini basılı tutarken [+R] ve [–L] düğmelerine aynı anda basın. Klavye, E3 tuşu Ayrılma Noktası olmak üzere iki kısma ayrılır. C3'e eşit (orta C) Ayrılma Noktası E3 Sol Enstrüman Sesi (Enstrüman Sesi 2) 2.
Şarkı Çalma ve Alıştırma 50 Ön Ayarlı Şarkıyı Dinleme Demo Şarkıların yanı sıra, keyifle dinlemeniz için Ön Ayarlı Şarkılar sağlanmıştır. 1. Sağlanan “50 Greats for the Piano” içinden çalmak istediğiniz Şarkının numarasını bulun. Her bir piyano Ön Ayarlı Şarkının numarası C2 – C♯6 tuşlarına atanmıştır. 2. Çalmayı başlatmak için [DEMO/SONG] düğmesini basılı tutarken C2 – C♯6 tuşlarından birine basın.
Şarkı Çalma ve Alıştırma Bir Tek El Parçanın Alıştırmasını Yapma Demo (S. 18) dışındaki tüm Şarkılar, sol ve sağ el parçalarını ayrı ayrı açmanızı ya da kapatmanızı sağlar. Örneğin [+R] kısmını kapatarak, sol el parçası çalarken sağ el parçasında alıştırma yapabilirsiniz. Bunun terside mümkündür. 1. 2. Bir Ön Ayarlı Şarkı (S. 23) ya da Kullanıcı Şarkısı (S. 25) seçin. [PLAY] düğmesini basılı tutarken Parçayı açmak/kapatmak için [+R] ya da [–L] düğmesine basın.
Performansınızı Kaydetme Bu enstrüman, klavye performansınızı Kullanıcı Şarkısı olarak kaydetmenizi sağlar. Ayrı ayrı iki Parçaya kadar (sol el ve sağ el) kaydedilebilir. Performansınızı Kaydetme 1. Kayıt için, arzu edilen Enstrüman Sesini ve vuruş gibi diğer parametreleri seçin. Bir Enstrüman Sesi seçme konusundaki talimatlar için bkz. S. 17. Bu adımda gerekirse, vuruş ve efektler gibi diğer parametreleri ayarlayın. 2.
Performansınızı Kaydetme Kaydedilen Şarkının İlk Ayarlarını Değiştirme Aşağıdaki parametrelerin ayarları Kayıt işlemi tamamlandıktan sonra değiştirilebilir. • Ayrı ayrı Parçalar için: Enstrüman Sesi, İkili Enstrüman Sesleri, Yankı Derinliği • Tüm Şarkı için: Tempo, Yankı Türü 1. 2. Yukarıdaki parametrelerin ayarlarını yapın. Kayda Hazır moduna geçmek için [REC] düğmesini basılı tutarken istenen Parçanın düğmesine basın. Bu durumda, tekrar [PLAY] düğmesine veya herhangi bir tuşa basmayın.
Verileri Yedekleme ve Ayarları İlklendirme Güç Kapatıldığında Korunan Veriler Aşağıdaki ayarlar ve veriler, gücü kapattığınızda bile korunur.
Ek Sorun Giderme Sorun Olası Neden ve Çözüm Güç aniden ve beklenmedik biçimde kapanıyor. Bu normaldir ve Otomatik Kapanma işlevi etkinleştirilmiş olabilir (S. 12). İsterseniz Otomatik Kapanma işlevini devre dışı bırakın. Enstrüman açılmıyor. Adaptör fişlerini bu enstrümandaki yuvaya ve uygun bir AC prize sıkıca takın (S. 11). Güç açıldığında veya kapatıldığında bir tık ya da çıt sesi duyulur. Enstrümana elektrik akımı uygulandığında bu normaldir. Hoparlörler ya da kulaklıklardan gürültü duyulabilir.
Klavye Sehpası Montajı DİKKAT • Üniteyi, yeterli boşluğa sahip sert ve düz bir zemine monte edin. • Parçaları karıştırmamaya dikkat edin ve tüm parçaları doğru yönde kurduğunuzdan emin olun. Lütfen üniteyi aşağıda verilen sıraya göre monte edin. • Montaj işlemi en az iki kişi tarafından yapılmalıdır. • Yalnızca belirtilen boyutlardaki sağlanan vidaları kullandığınızdan emin olun. Başka hiçbir vidayı kullanmayın. Yanlış vidaları kullanmak üründe hasara ya da hatalı çalışmaya neden olabilir.
Klavye Sehpası Montajı 2-3 2-4 3. B'yi sabitlemek için, diğer iki kılavuz vidayı (4 × 20 mm) diğer iki vida deliğine takın. 5. A'yı sabitleyin. 5-1 B'nin üstündeki, 2 – 1 adımında takılan vidaları iyice sıkıştırın. C'yi sabitleyin. C'deki, 1 – 3 adımında takılan vidaları iyice sıkıştırın. 5-2 5-1 3 4. A'yı monte edin. Konumlandırırken, ellerinizle ana ünitenin her iki ucundan en az 15 cm uzakta tuttuğunuzdan emin olun. Vida deliklerini hizalayın. 5-2 6.
Klavye Sehpası Montajı 6-1 Pedal kablosu fişini, arkadan [TO PEDAL] jakına takın. Pedal kablosunu bağlarken, fişi, metal parça gözden kayboluncaya kadar sıkıca geçirin. 6-2 6-3 6-4 Montajı tamamladıktan sonra lütfen aşağıdakileri kontrol edin. • Hiç artan parça var mı? Æ Montaj prosedürünü gözden geçirin ve olası hataları giderin. • Enstrüman, kapılar ve diğer hareketli mobilyaların yakınında mı? Æ Enstrümanı uygun bir konuma taşıyın.
Özellikler Öğeler CLP-525 Genişlik 1350 mm [1353 mm] [Cilalı yüzeye sahip modeller için] Yükseklik Nota Sehpasız 845 mm [848 mm] [Cilalı yüzeye sahip modeller için] Nota Sehpalı 999 mm [1000 mm] Derinlik Nota Sehpasız 414 mm [415 mm] [Cilalı yüzeye sahip modeller için] Nota Sehpalı 414 mm [415 mm] Boyut/Ağırlık Ağırlık 43,0 kg [45,0 kg] [Cilalı yüzeye sahip modeller için] Klavye Kontrol Arabirimi Pedal Kabin Enstrüman Sesleri/ Ton Oluşturma Efektler/İşlevler Tuş Sayısı 88 Tür GH3
İndeks Sayılar M 50 Ön Ayarlı Şarkı ...................................................23 Metronom ................................................................ 15 MIDI Reference (MIDI Başvurusu) ....................... 8 MIDI Basics (MIDI Temelleri) ............................... 8 A AC güç adaptörü ........................................................8 Akort .........................................................................20 Aksesuarlar ..................................................
For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A.
Yamaha Global Site http://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.
