Operation Manual

53
CLP-585/575/545/535/565GP Manual de instrucciones
Grabación de la interpretación
Con la grabación MIDI puede crear una canción MIDI que consta de 16 pistas
grabando la interpretación en cada pista una a una. Al grabar una pieza de piano, por
ejemplo, puede grabar la parte de la mano derecha en la pista 1 y, a continuación,
grabar la parte de la mano izquierda en pista 2, lo que le permite crear una
pieza completa que podría ser difícil de interpretar en directo con ambas
manos a la vez. Para grabar una interpretación con reproducción de ritmo (solo
para CLP-585/575/545), por ejemplo, grabe la reproducción de ritmo en las
pistas 9 – 10 y, a continuación, grabe las melodías en la pista 1 mientras escucha
la reproducción de ritmo que ya ha grabado. De este modo, puede crear una
canción completa que de otro modo podría ser difícil, o incluso imposible, de
interpretar en directo.
1. Para activar el modo de grabación con una nueva canción
en blanco seleccionada, ejecute las mismas operaciones
indicadas para el paso 1 y el paso 2 en la página 51.
2. Pulse el botón [d] para resaltar la pista y, a continuación,
utilice los botones [<]/[>] para seleccionar una pista de
grabación.
Si desea grabar la parte de la mano derecha, resalte “R” (pista 1).
Si desea grabar la parte de la mano derecha, resalte “L” (pista 2).
Como alternativa, si desea grabar su interpretación en las pistas 3 – 16,
acceda a la pista deseada pulsando varias veces los botones [<]/[>].
3. Toque el teclado para iniciar la grabación.
4. Cuando termine la interpretación, pulse el botón []
(parar) para detener la grabación.
Esta operación permite salir del modo de grabación y acceder a la pantalla
para guardar los datos de la interpretación grabada.
Grabación MIDI: pistas independientes
MIDI
NOTA
Si desea grabar la
interpretación en la memoria
flash USB o añadir la grabación
a la canción MIDI de la memoria
flash USB, consulte “Grabación
MIDI en la memoria flash USB”
(página 55).
NOTA
No es posible añadir el ritmo
a la canción grabada.
12345678910111213141516
Ejemplo:
Parte de la mano derecha
Parte de la mano izquierda
Cuando desee grabar una
pista nueva de una canción
MIDI ya grabada:
Después de seleccionar
la canción MIDI de destino
(pasos 1 – 4 indicados en las
páginas 39 – 40), mantenga
pulsado el botón [] (grabación)
durante un segundo para
acceder a la pantalla en la
que se muestran las canciones
de destino de grabación.
A continuación, seleccione el
4º elemento (la canción MIDI
seleccionada), pulse el botón [>]
y, finalmente, vaya al paso 2
descrito en esta página.
NOTA
Si graba la interpretación a dos
manos en la pista R y después
en la pista L, ambas se
reproducirán al mismo tiempo
como si se tratase de una
única canción.
Asignación de pistas
de grabación
Con el modo dual/división
activado, solo la interpretación
de la voz R1 se grabará en
la pista que seleccione. La
interpretación de la voz R2 se
grabará en el número de pista
que corresponde al 6 más la
pista seleccionada y la voz L
se grabará en el número de
pista que corresponde al
3 más la pista seleccionada.
La reproducción de ritmo se
grabará en las pistas 9/10.
Pista de grabación
Contiene datos.
No contiene datos.
clp585_575_545_535_en_om.book Page 53 Thursday, December 12, 2013 3:47 PM