User Manual

信息列表
114
CLP-585/575/545/535/565GP 使用说明书
Factory set executing （正
在执行出厂设定）
Memory Song excluded
（存储乐曲除外）
默认设置 （除 “User” 中的乐曲以外）已恢复 （第 102 页）。
如果您按住 C7 键并打开乐器电源，也会出现此信息。
Factory set executing （正
在执行出厂设定）
Memory Song included
（包括存储乐曲）
默认设置 （包括 “User” 中的乐曲）已恢复 （第 102 页）。
FactorySet Completed
（出厂设定已完成）
Restart （重启）
出厂设定已完成。之后，本乐器会重启。
Incompatible device （设
备不兼容）
当连接了一个不兼容的 USB 闪存时，会出现此信息。请使用 Yamaha 已确认
其兼容性的设备 （第 70 页）。
Internal hardware error
（内置硬件错误）
乐器发生了故障。请联系就近的 Yamaha 经销商或授权分销商。
Last power off invalid
（上次断电无效）
Checking memory （正在
检查内存）
如果在处理乐曲文件 （第 61 页）或保存备份文件 （第 101 页）期间关闭电
源，之后再打开电源时，就会出现此信息。出现此信息时，表明正在检查内存
记忆。如果内置设置被损坏，将恢复为默认设置。如果 “User” 中的乐曲被损
坏，则会被删除。
Maximum no. of devices
exceeded （超过最大设备
数量）
设备的数量超过了限制。最多可以同时连接 2 个 USB 设备。有关详细说明，
请参见第 70 页。
Memory full （内存已
满）
因为 “User”/USB 闪存中容量和文件数量已满，操作无法完成。删除 “User”/
USB 闪存中的一些乐曲或将乐曲移动到另一个 USB 闪存，然后重试。
Move completed to USB/
USERFILES/ （移动到
USB/USERFILES/ 已完
成）
当移动到 USB 闪存上 “USER FILES” 文件夹的操作已完成时，出现此信息。
Move completed to User
（移动到 User 已完成）
当移动到本乐器上 “User” 的操作已完成时，会出现此信息。
No device （无设备） 当您尝试执行与设备相关的操作时， USB 闪存未连接到本乐器。连接设备并重
试。
No response
from USB device （USB
设备无响应）
乐器无法与相连的 USB 设备通信。重新连接 （第 70 页）。如果仍然出现此信
息， USB 设备可能已损坏。
Notice：
Protected Song （须知：
受保护乐曲）
当您尝试处理受保护乐曲时，会出现此信息。有关文件操作限制的信息，请参
见第 61 页。
Please wait （请稍等） 乐器正在处理数据。请等待直至信息消失，然后再继续下一步。
Protected device （受保
护的设备）
当您在只读 USB 闪存上尝试文件操作 （第 61 页）、录制演奏或保存数据时，
会出现此信息。如果可以，请取消只读设置，然后重试。如果仍出现此信息，
USB 闪存内部数据可能受保护 （如市面上购买的音乐数据）。您无法对这样的
设备执行文件操作或录制演奏。
信息 含义