User Manual

70
CLP-585/575/545/535/565GP Руководство пользователя
Подключения
К USB-разъему [TO DEVICE] можно подключить USB-носитель или сетевую USB-карту
беспроводной локальной сети (приобретается отдельно). Созданные при помощи инструмента
данные можно сохранять на USB-носитель (стр. 61, 94). Кроме того, предусмотрено подключение
инструмента к смартфону или планшету (например, к iPad) по беспроводной локальной сети
(стр.72).
Подключение USB-устройств (USB-разъем [TO DEVICE])
Меры предосторожности при
использовании USB-разъема
[TO DEVICE]
Инструмент оборудован встроенным разъемом USB
[TO DEVICE]. Соблюдайте осторожность при
подключении USB-устройства к этому разъему.
Выполняйте указанные ниже меры предосторожности.
ПРИМЕЧАНИЕ
Подробнее об обращении с USB-устройствами см.
в руководстве пользователя соответствующего USB-устройства.
 Совместимые USB-устройства
•USB-носитель
• Концентратор USB
• Сетевая USB-карта беспроводной локальной
сети (приобретается отдельно) стр.121
Нельзя использовать другие USB-устройства,
такие как компьютерная клавиатура или мышь.
Хотя к инструменту допускается подключать
устройства стандартов USB с 1.1 по 3.0, скорость
записи и считывания данных с USB-устройства
зависит от типа данных и состояния инструмента.
Этот инструмент может не поддерживать ряд
имеющихся в продаже устройств USB. Корпорация
Yamaha не гарантирует работоспособность
приобретенных пользователем устройств USB.
Перед приобретением устройства USB для
использования с этим инструментом посетите
следующую веб-страницу:
http://download.yamaha.com/
ПРИМЕЧАНИЕ
USB-разъем [TO DEVICE] рассчитан на максимальное
напряжение 5 В и максимальный ток 500 мA. Запрещается
подключение USB-устройств, использующих более
высокие значения напряжения и тока, так как это может
привести к повреждению инструмента.
 Подключение USB-устройства
При подключении USB-
носителя к разъему USB
[TO DEVICE] убедитесь,
что устройство имеет
соответствующий разъем
иориентация разъема
правильная.
УВЕДОМЛЕНИЕ
• Не следует выполнять подключение или отключение
устройства USB во время записи/воспроизведения,
работы с файлами (например, операций сохранения,
копирования, удаления и форматирования), а также
в момент работы с USB-устройством. Несоблюдение этого
правила может привести к «зависанию» инструмента,
повреждению USB-устройства и данных на нем.
• Между подсоединением и отсоединением USB-устройства
(и наоборот) должно пройти несколько секунд.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Для подключения одновременно двух или трех устройств
к разъему используйте концентратор USB с отдельным
блоком питания. Можно использовать только один
концентратор USB. Если во время использования
концентратора USB появилось сообщение об ошибке,
отключите концентратор от инструмента, затем включите
питание инструмента и снова подключите концентратор.
• При подключении используйте кабель USB длиной не
более 3 метров.
Использование USB-носителей
Подключив к инструменту USB-носитель, можно
сохранять на таком устройстве созданные данные,
а также считывать данные с подключенного
устройства.
 Максимально допустимое число
USB-носителей
К USB-разъему [TO DEVICE] можно подключить
не более одного USB-носителя. (Даже при
использовании концентратора USB количество
USB-носителей, одновременно используемых
с музыкальными инструментами, не может
превышать двух.)
 Форматирование USB-носителя
USB-носитель должно форматироваться только
на этом инструменте (стр.92). USB-носитель,
отформатированный на другом устройстве,
может работать неправильно.
УВЕДОМЛЕНИЕ
При форматировании все ранее записанные данные
удаляются. Убедитесь, что на форматируемом
USB-носителе нет важных данных.
 Защита данных (защита от записи)
Для предотвращения непреднамеренного
удаления данных применяйте защиту от записи,
предусмотренную на USB-носителе. Для
сохранения данных на USB-носителе обязательно
отключите защиту от записи.
 Отключение инструмента
При отключении инструмента убедитесь, что
инструмент не обращается к USB-носителю
для воспроизведения, записи или выполнения
операций с файлами (таких как сохранение,
копирование, удаление и форматирование).
Невыполнение этих инструкций может привести
к повреждению USB-носителя и хранящихся на
нем данных.