Operation Manual

53
CLP-585/575/545/535/565GP Mode d’emploi
Enregistrement de votre performance
Avec l'enregistrement MIDI, vous pouvez créer un morceau MIDI comprenant
16 pistes en enregistrant individuellement votre performance sur chacune
d'entre elles. Lors de l'enregistrement d'un morceau pour piano, par exemple,
vous pouvez enregistrer la partie à main droite sur la piste 1, puis la partie
à main gauche sur la piste 2, ce qui vous permet de créer un morceau complet,
qui serait difficile à jouer en direct avec les deux mains. Pour enregistrer une
performance avec reproduction du rythme (uniquement pour CLP-585/575/
545), par exemple, enregistrez la reproduction du rythme sur les pistes 9 et 10,
puis les mélodies sur la piste 1 tout en écoutant la reproduction du rythme déjà
enregistrée. Vous pouvez ainsi créer un morceau entier dont l'interprétation en
direct serait autrement difficile, voire impossible.
1. Exécutez les mêmes opérations qu'aux étapes 1 et 2,
page51, pour activer le mode Recording avec un nouveau
morceau vierge sélectionné.
2. Appuyez sur la touche [d] pour mettre en surbrillance
l'option Track, puis utilisez les touches [<]/[>] pour
sélectionner une piste d'enregistrement.
Si vous souhaitez enregistrer la partie à main droite, mettez en
surbrillance l'option R (Piste 1).
Si vous souhaitez enregistrer la partie à main gauche, mettez en
surbrillance l'option L (Piste 2).
Lorsque vous souhaitez enregistrer votre performance sur les pistes
3 – 16, vous pouvez également appeler la piste souhaitée en appuyant sur
les touches [<]/[>] à plusieurs reprises.
3. Jouez au clavier pour lancer l'enregistrement.
4. Lorsque vous avez fini de jouer, appuyez sur la touche []
(Arrêt) pour arrêter l'enregistrement.
Cette opération quitte le mode Recording et affiche l'écran de stockage
des données de performance enregistrées.
Enregistrement MIDI — Pistes indépendantes
MIDI
NOTE
Si vous souhaitez enregistrer
votre performance dans la
mémoire flash USB ou ajouter
l'enregistrement au morceau
MIDI dans la mémoire flash
USB, reportez-vous à la
section Enregistrement MIDI
sur la mémoire flash USB
(page55).
NOTE
Le rythme ne peut pas être
ajouté au morceau enregistré.
12345678910111213141516
Exemple :
Partie à main droite
Partie à main gauche
Lorsque vous souhaitez
enregistrer une nouvelle
piste d'un morceau MIDI
déjà enregistré :
Après avoir sélectionné le
morceau MIDI cible (étapes 1
à 4 pages 39 – 40), appuyez
sur la touche []
(Enregistrement) et maintenez-
la enfoncée pendant une
seconde pour afficher l'écran
répertoriant la liste des
morceaux cibles de
l'enregistrement, sélectionnez
le 4e élément (le morceau MIDI
sélectionné), appuyez sur la
touche [>], puis passez à
l'étape 2 décrite sur cette page.
NOTE
Si vous enregistrez la
performance des deux mains
sur la piste de droite, puis sur
la piste de gauche, les deux
sont reproduites simultanément
en tant que morceau unique.
Affectation de la piste
d'enregistrement
Lorsque le mode Dual/Split est
activé, seule la performance
de la sonorité de droite 1 (R1)
est enregistrée sur la piste que
vous sélectionnez. Celle de la
sonorité de droite 2 (R2) est
enregistrée sur la piste portant
le numéro 6 plus la piste
sélectionnée. La performance
de la sonorité de gauche (L)
est enregistrée sur la piste
portant le numéro 3 plus la
piste sélectionnée. La
reproduction du rythme est
enregistrée sur les pistes 9/10.
Piste
d'enregistrement
Contient des données.
Ne contient pas de données.