Operation Manual

Voice Menu
83
CLP-585/575/545/535/565GP Bedienungsanleitung
 Liste der Hall-Effekttypen
 Liste der Chorus-Typen
 Liste der Effekttypen
 Liste der Pedalfunktionen
Wenn Sie dem an der [AUX PEDAL]-Buchse angeschlossenen Pedal eine mit „*“ markierte Funktion zuweisen möchten, verwenden Sie einen
Fußregler (Seiten68). Verwenden Sie für die anderen Funktionen einen Fußschalter (Seiten68).
Off Kein Effekt
Recital Hall Simuliert den klaren Nachhall einer mittelgroßen Halle für Klavierkonzerte.
Concert Hall Simuliert den brillanten Nachhall einer großen Halle für öffentliche Orchesteraufführungen.
Chamber Simuliert den eleganten Nachhall eines kleinen Raums für Kammermusik.
Cathedral Simuliert den feierlichen Nachhall einer steinernen Kathedrale mit hoher Decke.
Club Simuliert den lebhaften Nachhall eines Jazzclubs oder einer kleinen Bar.
Plate Simuliert den hellen Klang von klassischen Halleffektgeräten, die in Aufnahmestudios verwendet werden.
Off Kein Effekt
Chorus Fügt einen vollen und räumlichen Klang hinzu.
Celeste Fügt einen anschwellenden und räumlichen Klang hinzu.
Flanger Fügt einen anschwellenden Klang hinzu, der dem eines startenden oder landenden Düsenflugzeugs ähnelt.
Off Kein Effekt
Damper Resonance (CLP-545/535/565GP) Simuliert die Resonanz, die durch Drücken des Dämpferpedals simuliert wird.
DelayLCR Eine Verzögerung, die links, in der Mitte und rechts erklingt.
DelayLR Eine Verzögerung, die links und rechts erklingt.
Echo Echo-artige Verzögerung.
CrossDelay Linke und rechte Verzögerung wechseln sich ab.
Symphonic Fügt einen vollen und tiefen akustischen Effekt hinzu.
Rotary Fügt den Vibrato-Effekt eines Rotorlautsprechers hinzu.
Tremolo Der Lautstärkepegel ändert sich in schneller Folge.
VibeRotor Der Vibrato-Effekt eines Vibraphons.
AutoPan Der Klang wandert von links nach rechts und zurück.
Phaser Die Phase ändert sich periodisch und lässt den Klang anschwellen.
AutoWah Die Arbeitsrequenz des Wah-Filters ändert sich periodisch.
Funktion Beschreibung
Geeignetes Pedal
(O: Zuweisung möglich;
X: nicht möglich)
Linkes
Pedal
Mittle-
res
Pedal
Rechtes Pedal und an
[AUX PEDAL]-Buchse
angeschlossenes
Pedal
Sustain (Schalter) Dämpfer mit Ein/Aus-Funktion O O O
Sustain
Continuously*
Dämpfer, der den Klang in Abhängigkeit davon hält, wie weit Sie das Pedal
herunterdrücken (Seiten21)
XX O
Sostenuto Sostenuto (Seiten21) O O O
Soft Soft (Seiten21) O O O
Expression* Mit dieser Funktion können Sie während des Spiels Änderungen in der
Dynamik (Lautstärke) vornehmen.
XX O
PitchBend Up* Diese Funktion hebt die Tonhöhe sanft an X X O
PitchBend Down* Diese Funktion senkt die Tonhöhe sanft ab X X O
Rotary Speed Ändert die Drehgeschwindigkeit des Rotorlautsprechers für „MellowOrgan"
(schaltet mit jedem Drücken des Pedals zwischen schnell und langsam
um).
OO O
VibeRotor Schaltet den Vibraphon-Effekt ein/aus (schaltet mit jedem Drücken des
Pedals zwischen „Ein" und „Aus" um).
OO O