Operation Manual

30
CLP-585/575/545/535/565GP Manuale di istruzioni
Riproduzione del suono di diversi strumenti (Voci)
Riverbero
Questo controllo aggiunge al suono un riverbero simulando quello naturale delle
sale da concerto. Quando si seleziona una voce, viene automaticamente
selezionato il tipo di riverbero ideale, ma è possibile selezionare uno qualsiasi dei
tipi di riverbero disponibili.
Per selezionare un tipo di riverbero desiderato, utilizzare il display Voice
Menu (Menu delle voci): "Reverb" (Riverbero) (pagina 80).
Questa impostazione in genere viene applicata a tutte le parti (voci della
tastiera/song/MIDI).Voice Menu (Menu delle voci):
Chorus
Questo controllo aggiunge al suono calore e spazialità. Quando si seleziona una
voce, viene automaticamente selezionato il tipo di chorus ideale, ma è possibile
selezionare uno qualsiasi dei tipi di chorus disponibili.
Per selezionare un tipo di chorus desiderato, utilizzare il display Voice
Menu (Menu delle voci): "Chorus" (pagina 80).
Questa impostazione in genere viene applicata a tutte le parti (voci della
tastiera/song/MIDI).
Effetti
Lo strumento dispone di una vasta gamma di effetti che consentono di
applicare miglioramenti quali Eco o Tremolo alla voce selezionata per
l'esecuzione strumentale. Quando si seleziona una voce, viene
automaticamente selezionato il tipo di effetto ideale, ma è possibile selezionare
uno qualsiasi dei tipi di effetto disponibili dal display Voice Menu (Menu delle
voci): "Voice Edit" (Modifica voce)  "Effect" (Effetto) (pagina 81).
Risonanza damper (CLP-545/535/565GP)
Quando si seleziona una voce di pianoforte dal pulsante [PIANO] su CLP-545/
535/565GP, viene selezionata automaticamente la risonanza damper come tipo
di effetto, per ascoltare immediatamente l'effetto Risonanza damper alla
pressione del pedale damper.
NOTA
È possibile regolare la
profondità di riverbero per la
voce selezionata dal display
Voice Menu (Menu delle voci):
"Voice Edit" (Modifica voce) 
"Reverb Depth" (Profondità di
riverbero) (pagina 81).
NOTA
È possibile regolare la
profondità del chorus per la
voce selezionata dal display
Voice Menu (Menu delle voci):
"Voice Edit" (Modifica voce) 
"Chorus Depth" (Profondità del
chorus) (pagina 81).
NOTA
Per applicare l'effetto Chorus a
una voce il cui tipo di chorus
è impostato su off per
impostazione predefinita,
impostare il tipo di chorus su
un valore diverso da "Off",
quindi impostare il valore di
profondità del chorus come
desiderato (superiore a "0").