User Manual

Manuale di istruzioni di CVP-809/CVP-805
41
1
Operazioni di base
I pulsanti TRANSPOSE [-]/[+] effettuano la trasposizione per il pitch globale dello strumento (il suono
della tastiera, la riproduzione dello stile, della song MIDI e così via) per semitoni (da -12 a 12). Premendo
entrambi i pulsanti [+] e [-] simultaneamente il valore viene ripristinato a 0.
NOTA
• Se si vuole trasporre il pitch della song Audio, usare il parametro Pitch Shift su pagina 73.
• Le funzioni di trasposizione non influiscono sulle voci Drum Kit o SFX Kit.
È possibile selezionare a piacere la parte da trasporre in modo indipendente. Toccare la finestra di
trasposizione a comparsa diverse volte finché la parte desiderata non appaia, poi usare i pulsanti
TRANSPOSE [-]/[+] per trasporla.
NOTA
La trasposizione può essere eseguita sul display anche tramite [Menu]  [Transpose].
Trasposizione del pitch in semitoni
Master
Consente di trasporre il pitch dell'intero suono con l'eccezione delle song audio, del suono in
ingresso dal jack [MIC/LINE IN] e dal suono dell'ingresso audio dal dispositivo esterno.
Keyboard
Consente di trasporre il pitch della tastiera, inclusa la fondamentale dell'accordo per
l'attivazione della riproduzione dello stile.
Song
Consente di trasporre il pitch della song MIDI.
Accordatura fine del pitch
Per impostazione predefinita, il pitch di tutto lo strumento è impostato su 440,0 Hz a seconda del temperamento
paritario. Queste impostazioni possono essere cambiate dal display richiamato tramite [Menu] → [Tuning]
(Accordatura). Per informazioni dettagliate, consultare il documento Reference Manual sul sito Web (pagina 9).
Hz (Hertz):
Rappresenta l'unità di misura della frequenza di un suono e indica quante volte un'onda sonora vibra ogni secondo.