User Manual

Руководство пользователя CVP-809/CVP-805
103
10
Подключения — Подключение внешних устройств к инструменту —
Включение и выключение закольцовывания аудио
Позволяет настроить, будет ли выводиться входной звуковой сигнал (стр. 104) с внешнего
устройства на компьютер или смарт-устройство или нет, а также будет ли выводиться исполнение
на инструменте. Для вывода входного звукового сигнала включите функцию Audio Loopback.
Например, если вы хотите записать входной звуковой сигнал и звук, воспроизводимый на
инструменте, с помощью подключенного компьютера или смарт-устройства, включите данную
функцию. Если вы собираетесь записать только звук, воспроизводимый на инструменте,
на компьютер или смарт-устройство, выключите эту функцию.
Настройки можно установить с помощью меню [Menu] → [Utility] → [Speaker/Connectivity] → [Audio
Loopback].
ПРИМЕЧАНИЕ
• При записи аудио (стр. 75) входной звуковой сигнал с внешнего устройства записывается при включенной функции и не записывается, когда
она отключена.
• Звук не выводится на устройство, подключенное к разъему [AUX IN] или по Bluetooth.
Подключение смарт-устройства, например смартфона или планшета, обеспечивает следующие
преимущества:
• Подключив устройство через разъем [AUX IN] (стр. 104) или по Bluetooth (стр. 105), вы услышите
звук смарт-устройства через встроенные динамики инструмента.
• Подключив устройство через разъем [USB TO HOST], можно передавать и принимать
аудиоданные (функция интерфейса USB-аудио; стр. 102).
• Подключив устройство через USB-адаптер беспроводной локальной сети (UD-WL01; продается
отдельно) или с помощью кабеля USB, вы можете использовать совместимые приложения
мобильного устройства.
Инструкции по подключению с помощью каких-либо методов, отличных от метода подключения
через разъем [AUX IN] или по Bluetooth, см. в разделе «Smart Device Connection Manual»
(Руководство по подключению смарт-устройств) на веб-сайте (стр. 9).
УВЕДОМЛЕНИЕ
Используйте USB-кабель типа AB длиной не более 3 м. Не используйте кабели USB 3.0.
ПРИМЕЧАНИЕ
• USB-адаптер беспроводной локальной сети (UD-WL01) может не входить в комплект поставки для вашего региона.
• Если вы используете смарт-устройство рядом с инструментом, рекомендуется включить функции Wi-Fi или Bluetooth после включения на
устройстве авиарежима для устранения помех, создаваемых мобильной связью.
• Перед использованием разъема [USB TO DEVICE] обязательно прочитайте раздел «Меры предосторожности при использовании разъема [USB
TO DEVICE]» на стр. 100.
• Если для подключения инструмента к смарт-устройству используется USB-кабель, подключение должно быть прямым (без промежуточного
USB-концентратора).
• Передача данных с инструмента начнется через некоторое время после подключения смарт-устройства.
• Вы можете настроить, будет ли выводиться входной звуковой сигнал с внешнего устройства на компьютер или смарт-устройство или нет,
а также будет ли выводиться исполнение на инструменте. (Дополнительные сведения см. в разделе «Закольцовывание аудио» выше.)
Использование приложений со смарт-устройств
Подключив смарт-устройство и используя совместимые приложений для смарт-устройств, вы
сможете получить еще больше удовольствия от работы с инструментом. Найдите приложения,
которые подходят под ваши цели, например для просмотра нот аудиокомпозиции или сохранения
записей собственных фортепианных концертов. Информацию о совместимых смарт-устройствах
и приложениях см. на веб-странице соответствующего приложения на следующей странице:
https://www.yamaha.com/kbdapps/
Подключение к смарт-устройствам (разъем [AUX IN] / Bluetooth /
разъем [USB TO HOST] / беспроводная локальная сеть)
Пример
Инструмент
USB-адаптер
беспроводной локальной
сети (UD-WL01)
Беспроводная
локальная
Смарт-
устройство