User Manual
Manual do Proprietário do CVP-809/CVP-805
38
Pedal de sustentação (direito)
Pressionar esse pedal sustenta as notas. A liberação desse pedal interrompe
(amortece) imediatamente as notas sustentadas. Pressionar esse pedal
enquanto você toca uma voz VRM (página 53) recria a ressonância de cordas
característica de um verdadeiro piano acústico. Uma função de "meio pedal"
desse pedal cria efeitos de sustentação parciais, dependendo da pressão
exercida no pedal.
OBSERVAÇÃO
• Algumas vozes, como cordas e metal, são sustentadas continuamente quando o pedal de
sustentação/tonal é pressionado.
• Certas vozes, como conjuntos de bateria, podem não ser afetadas pelo uso do pedal de sustentação/tonal.
Função de meio pedal
Essa função permite sustentar a duração de maneira variável, dependendo de quanto o pedal é pressionado.
Quanto mais o pedal for pressionado, mais o som será sustentado. Por exemplo, se você pressionar o pedal
de sustentação e todas as notas tocadas soarem um pouco sombrias e altas com sustentação demais, será
possível liberar parcialmente o pedal para reduzir a sustentação (sensação sombria).
Uma vez que a sensação de pressão pode variar de acordo com a situação, incluindo o local onde
o instrumento é instalado, ajuste o ponto de meio pedal para a configuração desejada no visor acessado via
[Menu] → [Assignable] → [Pedal]. Para obter detalhes, consulte o Manual de Referência no site (página 9).
Pedal tonal (central)
Quando a voz de Piano estiver selecionada, se você tocar uma nota ou um
acorde no teclado e pressionar esse pedal enquanto mantém a(s) nota(s)
pressionada(s), estas serão sustentadas enquanto o pedal estiver pressionado.
Nenhuma das notas subsequentes será sustentada.
Quando uma voz diferente de Piano estiver selecionada, uma função
específica e apropriada para essa voz será automaticamente atribuída ao
pedal central.
Pedal una corda (esquerdo)
Quando a voz de Piano estiver selecionada, pressionar esse pedal reduzirá o volume e modificará levemente
o timbre das notas tocadas. Quando uma voz diferente de piano estiver selecionada, uma função específica
apropriada para essa voz será atribuída automaticamente ao pedal esquerdo.
Ajuste a profundidade do efeito do pedal una corda no visor acessado via [Menu] → [Assignable] → [Pedal].
Para obter detalhes, consulte o Manual de Referência no site (página 9).
Pedal de Sustentação Responsivo GP (apenas CVP-809)
Esse pedal especial foi desenvolvido para fornecer resposta tátil avançada e, quando pressionado, a sensação
é muito parecida com o pedal de um piano de cauda. Ele facilita a experiência física do ponto de meio pedal e aplica
o efeito de meio pedal mais facilmente que outros pedais.
OBSERVAÇÃO
Os pedais são instalados com capas quando saem da fábrica. Remova a capa dos pedais de sustentação para uso otimizado do
efeito do Pedal de Sustentação Responsivo GP.
Atribuindo uma função a cada pedal
Várias funções podem ser atribuídas a cada um dos três pedais e a um controlador de pedal/pedal opcional
(vendido separadamente), incluindo iniciar/interromper a reprodução de uma música e controlar uma voz Super
Articulation. Isso pode ser denido no visor acessado via [Menu] → [Assignable] → [Pedal]. Para obter detalhes,
consulte o Manual de Referência no site (página 9).
Se você pressionar e mantiver
pressionado o pedal de
sustentação aqui, todas as notas
mostradas serão sustentadas.
Se você pressionar e mantiver
pressionado o pedal tonal aqui,
somente as notas mantidas
nesse momento serão
sustentadas.