User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- Noms des composants
- Installation
- Configuration de l'écran et principe d'utilisation
- Production de sons de référence pour la reproduction d'harmonies (sonorité, gamme, maintien, octave, transposition)
- Démonstration du tempo et du rythme (Metronome, Rhythm Style)
- Partage des performances (enregistrement/reproduction)
- Amélioration des pratiques de base (Sound Back, Training)
- Restauration des réglages d'usine
- Réglages avancés (Settings)
- Raccordement de périphériques externes
- Connexion d'amplificateurs ou d'autres équipements (prises OUTPUT [L/MONO], [R])
- Connexion d'un microphone (prise MIC [INPUT], bouton MIC [GAIN])
- Utilisation d'une pédale (prise [FOOT PEDAL])
- Branchement d'un lecteur flash USB (borne USB [TO DEVICE])
- Branchement sur un ordinateur (borne USB [TO HOST])
- Utilisation de l'application HD-300 Assistant pour iPhone/iPad (Bluetooth)
- Écoute de la reproduction audio du HD-300 sur un iPhone/iPad (Bluetooth)
- Annexe
HD-300 Mode d'emploi
8
Introduction
Nous vous remercions d'avoir choisi le Yamaha Harmony Director.
Le Harmony Director est un instrument de formation générale qui facilite l'apprentissage des harmonies et des rythmes
grâce à la reproduction d'un son de référence dans une gamme définie par l'utilisateur et à la reproduction de rythmes
complexes à tous les tempos. Il permet également d'enregistrer des performances et de reproduire des enregistrements
décalés afin d'améliorer le jeu. Le Harmony Director est un outil puissant adapté à tous, qu'il s'agisse d'interprètes
souhaitant accorder parfaitement leur jeu à un ensemble d'instruments à cordes ou à un groupe de chanteurs, ou de
formateurs qui souhaitent entraîner des élèves pendant une période limitée.
Veuillez lire attentivement le contenu du présent manuel afin de bien comprendre et d'utiliser correctement les fonctionnalités
de cet instrument. Après sa lecture, rangez ce manuel de manière à pouvoir vous y reporter facilement et rapidement.
Accessoires inclus
• Mode d'emploi (le présent manuel) × 1
• Guide de l'utilisateur/Présentation des fonctionnalités × 1
• Adaptateur secteur × 1
•Garantie × 1
• Online Member Product Registration × 1
À propos de ce manuel
Cet instrument est livré avec les manuels suivants.
Owner's Manual (Mode d'emploi) (ce manuel)
Ce manuel indique comment utiliser le HD-300.
Guide de l'utilisateur/Présentation des fonctionnalités
Guide de l'utilisateur : Présente les fonctionnalités facilitant l'apprentissage autonome.
Présentation des fonctionnalités : Présente les fonctionnalités du HD-300 adaptées à différentes situations
d'apprentissage.
Ces documents sont également disponibles depuis la page Manuels utilisateurs du site Web suivant.
Yamaha downloads
https://download.yamaha.com/
Harmony Director™ est une marque commerciale ou déposée de Yamaha Corporation.