Operation Manual

28
CLP-585/575/545/535/565GP Manual de instrucciones
Reproducción de varios sonidos de instrumentos musicales (voces)
Escuchar la demostración de piano
(utilizando tecnología DSP y tecnología de muestreo)
1. Pulse el botón [DEMO] para activar el modo de demostración.
Se accede a la pantalla Voice Demo.
2. Pulse de nuevo el botón [DEMO] para cambiar a la pantalla
Piano Demo.
El nombre de la demostración de piano seleccionada actualmente se
muestra en la pantalla.
Al pulsar el botón [DEMO] la pantalla cambia de Voice Demo a Piano Demo.
3. Seleccione la demostración de piano que desee con los
botones [<]/[>] consultando la siguiente tabla.
4. Pulse el botón [R/K] (reproducción/pausa) para iniciar la
reproducción.
La demostración de piano se para automáticamente cuando la reproducción
de la demostración de piano llega al final.
5. Pulse el botón [] (parar) para detener la reproducción.
6. Pulse el botón [EXIT] para salir del modo de demostración.
DSP
Siglas de Procesador de Señales
Digitales (o procesamiento). DSP
cambia y mejora la señal de
audio en el entorno digital para
una amplia gama de efectos,
incluidos VRM y la resonancia
del amortiguador.
Muestreo
Tecnología que graba los
sonidos de un instrumento
acústico y, a continuación, los
almacena en el generador de
tonos para reproducirlos según
la información recibida del
teclado.
3
1, 2
4
6
5
NOTA
Como las demostraciones de
piano están asignadas al botón
de voz [PIANO], puede
seleccionar la demostración de
piano pulsando varias veces
este botón mientras se muestra
la pantalla Piano Demo.
NOTA
Para obtener información sobre
VRM, consulte la página 31.
NOTA
Para ver una explicación
acerca de cada DSP/muestreo
y los detalles de las voces a las
que se puede aplicar DSP o
en las que se puede utilizar
la tecnología de muestreo,
consulte “Lista de voces
preajustadas (detallada)”
en la página 96. Consulte
la página 80 para establecer
la profundidad del efecto de
muestreo sobre las voces.
CLP-585/575
Lista de demostraciones de piano
1 CFX Grand Sampling
2 Bösendorfer Sampling
3 VRM Con
4 VRM Sin
5 Key Off Sampling Con
6 Key Off Sampling Sin
CLP-545/535/565GP
Lista de demostraciones de piano
1 CFX Grand Sampling
2 Bösendorfer Sampling
3 Damper Resonance Con
4 Damper Resonance Sin
5 Key Off Sampling Con
6 Key Off Sampling Sin
7 String Resonance Con
8 String Resonance Sin
clp585_575_545_535_en_om.book Page 28 Thursday, December 12, 2013 3:47 PM