Operation Manual

79
CLP-585/575/545/535/565GP Manual de instrucciones
Ajustes detallados
Al pulsar el botón [MENU] se obtiene acceso a diversos ajustes importantes para las voces, la reproduccn
de canciones, el metrónomo, la grabación de canciones y para todo el sistema del instrumento.
Operaciones básicas
1. Realice los ajustes de la voz o seleccione una canción cuando sea necesario.
Si desea editar parámetros relacionados con las voces (accediendo a Voice Menu), seleccione una
voz. Si desea editar parámetros relacionados con las voces R1/R2/L, como el balance de volumen,
active el modo dual/división y, a continuación, seleccione las voces que le interesen.
Si desea definir parámetros de reproducción de canciones, como la repetición, seleccione una canción.
Si desea editar los datos grabados de canciones MIDI (accediendo a Edit en Song Menu), seleccione
la canción MIDI grabada.
2. Pulse el botón [MENU] varias veces para seleccionar el menú que desee.
Al pulsar varias veces el botón [MENU] se accederá a las siguientes pantallas de menú
en este orden, según el menú vertical situado a la izquierda de la pantalla.
Voice Menu (página 80)
Song Menu (página 84)
Metronome Menu (página 87)
Recording Menu (página 88)
System Menu (página 89)
3. Utilice los botones [u]/[d]/[<]/[>] para
seleccionar el parámetro que desee.
Cuando necesite consultar la lista de parámetros
de cada página mostrada en el paso 2, utilice los
botones [
u]/[d] para navegar verticalmente por
la pantalla, y los botones [<]/[>] para navegar por
ella horizontalmente.
4. En la pantalla a la que haya accedido en
el paso 3, seleccione un valor o ejecute la
operación.
En la mayoría de las pantallas es posible seleccionar
un valor utilizando los botones [
u]/[d]. Sin
embargo, algunas pantallas, como Edit (en Song
Menu) y Backup (en System Menu), permiten ejecutar una operación.
Si se muestra una pantalla con control deslizante, establezca el valor
con los botones [<]/[>] y, a continuación, salga de la pantalla utilizando
el botón [EXIT].
Además, cuando el parámetro seleccionado ofrezca solo dos opciones
(activar y desactivar, por ejemplo), al pulsar el botón [>] el valor irá
cambiando de una opción a otra.
5. Para salir de las páginas de la pantalla de menú, pulse el botón [EXIT].
[>]
[<]
[>]
[<]
[>]
[<]
Piano
Setting
VRM
(CLP-585/575)
Turns
Damper Res.
(CLP-585/575)
(Slider display) Determ
which
VRM)
String Res.
(CLP-585/575)
(Slider display) Determ
which
VRM)
String Res.
(CLP-545/535/
565GP)
(Slider display) Determ
which
keybo
clp585_575_545_535_en_om.book Page 79 Thursday, December 12, 2013 3:47 PM