Operation Manual

79
CLP-585/575/545/535/565GP Mode d’emploi
Réglages détaillés
Le fait d'appuyer sur la touche [MENU] permet d'accéder à différents réglages importants pour les sonorités, la
reproduction et l'enregistrement des morceaux, le métronome et l'intégralité du système de cet instrument.
Procédures de base
1. Effectuez les réglages ou sélectionnez un morceau en fonction de vos besoins.
• Si vous souhaitez modifier des paramètres concernant une sonorité (en appelant le menu Voice
[Sonorité]), sélectionnez une sonorité. Si vous souhaitez modifier les paramètres relatifs aux
sonorités R1/R2/L, la balance du volume par exemple, activez le mode Dual/Split, puis sélectionnez
les sonorités souhaitées.
• Si vous souhaitez définir les paramètres de reproduction d'un morceau, le paramètre Repeat
(Répétition) par exemple, sélectionnez un morceau.
• Si vous souhaitez modifier les données du morceau MIDI enregistré (en appelant l'option Edit
[Édition] du menu Song [Morceau]), sélectionnez le morceau MIDI enregistré.
2. Appuyez sur la touche [MENU] à plusieurs reprises pour
sélectionner le menu souhaité.
Le fait d'appuyer plusieurs fois sur la touche [MENU] permet d'afficher les écrans
suivants dans l'ordre du menu vertical situé à gauche de l'écran.
Menu Voice (Sonorité) (page80)
Menu Song (Morceau) (page84)
Menu Metronome (Métronome) (page87)
Menu Recording (Enregistrement) (page88)
Menu System (Système) (page89)
3. Utilisez les touches [u]/[d]/[<]/[>] pour
sélectionner le paramètre souhaité.
Lorsque vous avez besoin d'accéder à la liste des
paramètres de chaque page répertoriés à l'étape 2,
utilisez les touches [
u]/[d] pour parcourir l'écran
à la verticale et les touches [<]/[>] pour naviguer
dans l'écran à l'horizontale.
4. Dans l'écran affiché à l'étape 3, sélectionnez
une valeur ou exécutez l'opération.
La plupart des écrans permettent de sélectionner
une valeur à l'aide des touches [
u]/[d]. Certains
d'entre eux permettent également d'exécuter une
opération ; c'est le cas notamment de l'option Edit
(Édition) du menu Song (Morceau) et de l'option
Backup (Sauvegarde) du menu System (Système).
Si un curseur s'affiche, définissez la valeur à l'aide des boutons [<]/[>],
puis quittez l'écran à l'aide de la touche [EXIT].
De la même manière, lorsque le paramètre sélectionné ne fournit que
deux options (activation [On] et désactivation [Off] par exemple), il
suffit d'appuyer sur la touche [>] pour alterner entre ces deux options.
5. Pour quitter l'écran Menu, appuyez sur la touche [EXIT].
[>]
[<]
[>]
[<]
[>]
[<]
Piano
Setting
VRM
(CLP-585/575)
– Turns
Damper Res.
(CLP-585/575)
(Slider display) Determ
which
VRM)
String Res.
(CLP-585/575)
(Slider display) Determ
which
VRM)
String Res.
(CLP-545/535/
565GP)
(Slider display) Determ
which
keybo