Operation Manual

61
CLP-585/575/545/535/565GP Manual do Proprietário
Gestão de arquivos de música
O menu "File" (Arquivo) no visor Song Menu (Menu Música) (página84) permite a execução de diversas operações
com arquivos de música — músicas que você gravou neste instrumento ou músicas disponíveis comercialmente.
Para conectar uma memória flash USB é importante ler a seção "Precauções ao usar o terminal USB [TO DEVICE]"
em página70
.
As configurações marcadas com "*" só terão efeito quando for selecionada uma música MIDI.
Tipos de músicas e limitação das operações
com arquivos
Tipos de música são indicados como o nome da categoria e ícone no visor Song
(Música). A tabela abaixo mostra o tipo de música e as restrições relacionadas
às operações com arquivos.
: Sim, ×: Não
* Existem dois tipos de música: original e editada. Músicas originais e editadas devem ser salvas na mesma pasta. Caso contrário, a reprodução
não poderá ser feita.
Operação
Menu "File"
(Arquivo)
Página
Excluir arquivos Delete (Excluir) páginas 62, 63
Copiar arquivos *Copy (Copiar) páginas 62, 63
Mover arquivos *Move (Mover) páginas 62, 64
Converter uma música MIDI em uma música de áudio durante a
reprodução
*MIDItoAudio
(MIDI para áudio)
páginas 62, 65
Renomear arquivos Rename
(Renomear)
páginas 62, 66
Arquivo
Um arquivo contém um grupo
de dados. Neste instrumento, um
arquivo de música inclui os
dados e o nome da música.
Restrições para músicas
protegidas
Dados de música comercialmente
disponíveis podem ser protegidos
para evitar cópias ilegais ou
exclusão acidental.
Nome da música
Ícone
Nome da categoria
Localização dos dados
Tipo de música
Excluir
arquivos
Renomear
arquivos
Copiar
arquivos
Mover
arquivos
Converter uma
música MIDI em
uma música de
áudio durante a
reprodução
Categoria
Instrumento Piano 50 50 músicas de piano
predefinidas
×××× ×
Lesson
(Lição)
Músicas predefinidas para
lição
×××× ×
User
(Usuário)
Suas próprias músicas
gravadas (MIDI)
 
Músicas MIDI com proteção  ×× ×
Músicas MIDI às quais foi
aplicada a proteção
patenteada da Yamaha
 ×  ×
Dispositivo de
memória flash
USB
USB Músicas MIDI  
Músicas de áudio  ×× ×
Músicas MIDI com proteção × ×  ××
Músicas MIDI às quais foi
aplicada a proteção
patenteada da Yamaha
 ×  ×
*
*
clp585_575_545_535_en_om.book Page 61 Friday, December 13, 2013 11:55 AM