Operation Manual

System Menu (Menu Sistema)
89
CLP-585/575/545/535/565GP Manual do Proprietário
System Menu (Menu Sistema)
Esse menu permite fazer configurações gerais aplicadas a todo o instrumento.
Para acessar o parâmetro desejado:
Pressione o botão [MENU] diversas vezes para selecionar "System Menu" e, em seguida, use os botões [u]/[d]/[<]/[>] para
selecionar o parâmetro desejado.
[>]
[<]
[>]
[<]
[>]
[<]
Descrição
Configuração
padrão
Intervalo de
configuração
Transpose
(Transposi-
ção)
(Slider display)
(visor com
controle
deslizante)
– Altera a altura (inflexão da altura) de todo o teclado para
cima ou para baixo em semitons, para facilitar a reprodução
em fórmulas de compasso difíceis, ou para permitir
corresponder facilmente a inflexão do teclado ao timbre de
um cantor ou de outros instrumentos. Por exemplo, se você
definir este parâmetro em "5", tocar a tecla C produzirá o tom
F. Dessa forma, você pode reproduzir a música em F maior
como se ela estivesse em C maior.
OBSERVAÇÃO
Esta configuração não afetará a reprodução da música
MIDI. Se quiser transpor a reprodução da música, use o
parâmetro Transpose no Song Menu (página84).
OBSERVAÇÃO
Os dados da apresentação no teclado serão transmitidos
com os números da nota transposta, enquanto os números
de nota MIDI recebidos de um dispositivo MIDI externo ou
computador não serão afetados pela configuração de
transposição.
0 -12 (-1 octave) –
0 (normal pitch) –
+12 (+1 octave)
(-12 (-1 oitava) –
0 (altura normal) –
+12 (+1 oitava))
Tuning
(Afinação/
Altura)
Master Tune
(Sintonia
principal)
(Slider display)
(visor com
controle
deslizante)
Ajusta a altura de todo o instrumento. Essa função é útil ao
tocar o instrumento junto com outros instrumentos ou com
música de CD.
OBSERVAÇÃO
Estas configurações não serão aplicadas às Vozes do conjunto
de percussão ou Música de áudio. Estas configurações também
não serão gravadas em uma música MIDI.
A3=440,0Hz A3 = 414,8 Hz –
466,8 Hz
(0,2 Hz steps)
(em intervalos
de 0,2 Hz)
Scale Tune
(Sintonia de
escala)
(Setting display)
(visor de
configuração)
OBSERVAÇÃO
Os pianos acústicos modernos têm uma sintonia
exclusivamente com disposição igual, que divide uma oitava
em doze intervalos iguais. Da mesma forma, este piano
digital utilizada a disposição igual, mas ela pode ser
alterada com o toque de um botão, para tocar disposições
histórias usadas nos séculos XVI a XIX.
Equal
Temperament
(Disposição igual)
Refer to the "Scale
Tune List" (Consulte
a "Lista de sintonia
de escala")
(página93)
Base Note (Nota
principal)
(Setting display)
(visor de
configuração)
Determina a nota principal da escala selecionada acima.
Quando a nota principal é alterada, a altura do teclado é
transposta, mas mantendo a relação original de altura entre
as notas. Esta configuração é necessária quando Scale
Tune tiver uma definição diferente de "Equal Temperament".
OBSERVAÇÃO
Quando Scale Tune for definido como Equal Temperament, "---" é
exibido no visor e este parâmetro não pode ser editado.
C
C, C , D, E , E, F,
F , G, A , A, B , B
Tuning Curve
(CLP-585)
(Curva de altura)
– Determina a curva de altura aplicada à voz "CFX Grand".
Por padrão, esse parâmetro está definido como "Normal",
que ativa a melhor curva de altura para pianos. Se esta
configuração não estiver correspondendo à curva de altura
de outras vozes, selecione "Flat" para ativar a curva de altura
na qual a frequência duplica a oitava em todo o teclado.
Normal Normal, Flat
Keyboard
(Teclado)
Touch
(Sensibilidade)
(Setting display)
(visor de
configuração)
Determina como o som responde à força ao tocar. Essa
configuração não altera o peso do teclado.
• Soft2: Produz um volume relativamente alto até mesmo com
um toque suave. Ideal para músicos com toque leve.
• Soft1: Produz um volume alto com um toque de força moderada.
• Medium: Sensibilidade ao toque padrão.
• Hard1: Exige um toque moderadamente forte para produzir
um volume alto.
• Hard2: Exige um toque forte para produzir um volume alto.
Ideal para músicos com toque pesado.
• Fixed: Nenhuma resposta ao toque. O nível do volume será
o mesmo, independentemente da pressão exercida nas teclas.
OBSERVAÇÃO
Esta configuração não será gravada em uma música MIDI
e não será transmitida como mensagens MIDI.
Medium (Média) Soft 2 (Suave),
Soft 1 (Suave),
Medium (Média),
Hard 1 (Pesada),
Hard 2 (Pesada),
Fixed (Fixa)
Fixed Velocity
(Velocidade fixa)
(Slider display)
(visor com
controle
deslizante)
Determina a velocidade na qual você toca as teclas quando
a opção Touch (acima) está definida como "Fixed" (Fixa).
OBSERVAÇÃO
Esta configuração não será gravada em uma música MIDI
e não será transmitida como mensagens MIDI.
64 1 – 127
Split Point
(Ponto de
divisão)
(Setting display)
(visor de
configuração)
OBSERVAÇÃO
Determina o Split Point (Ponto de divisão) (a fronteira entre
as áreas do teclado da mão direita e esquerda).
F2
A-1 – C7
clp585_575_545_535_en_om.book Page 89 Friday, December 13, 2013 11:55 AM