User Manual
Table Of Contents
- تنبيهات احتياطية
- الميزات الرئيسية
- الملحقات المتضمنة
- نبذة عن كتيبات التشغيل
- استخدام الطراز PSR-A5000—نظرة عامة شاملة
- جدول المحتويات
- الوظائف والمصطلحات الرئيسية
- مفاتيح واجهة التحكم والأطراف
- بدء الاستخدام
- تقسيم شاشة العرض
- عمليات التشغيل الأساسية
- دليل خطوات العمل—للعزف على PSR-A5000
- العزف مع إيقاعات—الإعداد
- إعداد الإيقاعات
- إعدادات واجهة التحكم المثالية للإيقاع الحالي (الضبط بلمسة واحدة)
- إعداد أقسام آلة الكيبورد الموسيقية
- اختيار صوت لكل قسم من أقسام آلة الكيبورد الموسيقية
- تكوين أصوات الأرغن الفلوت الأصلية
- إعداد الصوت التآلفي/الصوت التتابعي لآلة الكيبورد الموسيقية
- إعداد توليفات ملتيباد
- تسجيل إعدادات واجهة التحكم الأصلية في الضبط بلمسة واحدة
- الإزاحة الموسيقية في آلة الكيبورد الموسيقية
- إعداد مفاتيح التحكم القابلة للتعيين
- العزف مع الإيقاعات—إجراء العمليات أثناء العزف
- الغناء مع تشغيل أغنية—الإعداد
- الغناء مع تشغيل أغنية—إجراء العمليات أثناء العزف
- تحديد و/أو إنشاء حالة وسطى (Scale Tune)
- ضبط قياسات كل قسم - الميكسر
- تسجيل أغنية
- تخزين إعدادات واجهة التحكم حسب طلبك واستدعاؤها—ذاكرة التسجيل، وقائمة التشغيل
- تخصيص الآلة الموسيقية للحصول على الأداء الأمثل
- إعدادات النظام
- التوصيلات—استخدام الآلة الموسيقية مع أجهزة أخرى
- توصيل ميكروفون أو غيتار (المقبس [MIC/GUITAR INPUT])
- استخدام نظام سماعات خارجي للعزف (مقبسا MAIN OUTPUT، مقبسا SUB (AUX) OUTPUT)
- الاستماع إلى المواد المتاحة كبيانات صوتية من جهاز خارجي عبر سماعات الآلة الموسيقية
- توصيل دواسات التوجيه/التحكم (مقابس FOOT PEDAL)
- توصيل أجهزة USB (الطرف [USB TO DEVICE])
- توصيل هاتف ذكي/جهاز لوحي (الطرف [USB TO DEVICE]، أو [USB TO HOST]، أو MIDI)
- التوصيل بكمبيوتر (الطرف [USB TO HOST])
- توصيل أجهزة MIDI خارجية (أطراف MIDI)
- قائمة الوظائف
- ملحق
PSR-A5000
ﻙﻟﺎﻣﻟﺍ ﺏ
ّ
ﻳﺗﻛ ٩
ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ PSR-A5000—ﻧﻅﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ PSR-A5000 ﻊﻣﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ
ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ PSR-A5000 ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻊﻣ
ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﻟﻵﺎﺑ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ ﻝﻳﺻﻭﺗ
ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍ
(ﺦﻟﺇ ،ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﺦﺳﻧﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ،ﺕﺎﻋﺎﻘﻳﻹﺍ ،ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ) ﺕﺎﻔﻠﻣﻟﺍ ﻝﻘﻧ
) ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻌﻟﺍ*(
ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﺕﺍﻭﺻﺃ ﺭﺑﻋ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺩﺭﻭﺑﻳﻛﻟﺍ ﺔﻟﺁ ﻰﻠﻋ ﻙﺋﺍﺩﺃ ﻝﻳﺟﺳﺗ
ﻥﻣ ﺔﻣﺩﻘﻣﻟﺍ ﺔﻳﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻋﺎﻘﻳﻹﺍ ﻡﺯﺣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍYamaha
("ﺓﺯﻳﻣﺗﻣﻟﺍ ﻡﺯﺣﻟﺍ" ﻡﺳﺍ
ً
ﺎﺿﻳﺃ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻖﻠﻁﻳ)
ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﻊﻗﻭﻣﻟﺍYamaha MusicSoft
https://www.yamahamusicsoft.com/sound-
and-expansion-libraries/
ﺔﻳﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻋﺎﻘﻳﻹﺍ ﻡﺯﺣ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑYam aha Expansion Manager (* )
ﻙﻟﺎﻣﻟﺍ ﺏ
ّ
ﻳﺗﻛ
ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻋﺎﻘﻳﻹﺍ ﻡﺯﺣ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﺕﻳﺑﺛﺗ
ﻙﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻠﺻﻷﺍ ﺔﻳﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻋﺎﻘﻳﻹﺍ ﻡﺯﺣ ءﺎﺷﻧﺇ
:ﻙﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻠﺻﻷﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ءﺎﺷﻧﺇ
ﺔﻠ
ّ
ﺟﺳﻣﻟﺍ ﺔﺟﻭﻣﻟﺍ ﻝﻛﺷ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ) ﺔﻳﺍﺩﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺩﻳﺩﺟ ﺕﺍﻭﺻﺃ ﻥﻳﻭﻛﺗ
(ﻙﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ
ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻋﺎﻘﻳﻹﺍ ﻡﺯﺣ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﺕﻳﺑﺛﺗ
(ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ)
Reference Manual
) (ﻲﻌﺟﺭﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ)*(
:ﻙﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻠﺻﻷﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ءﺎﺷﻧﺇ
ﺓﺩﻳﺩﺟ ﺔﻳﺗﻭﺻ ﺕﺎﻋﺎﻘﻳﺇ ءﺎﺷﻧﺇ
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑAudio Phraser (* )ﻙﻟﺎﻣﻟﺍ ﺏ
ّ
ﻳﺗﻛ
ﻲﻛﺫ ﻑﺗﺎﻫ ﻝﻳﺻﻭﺗ/ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﻟﻵﺎﺑ ﻲﺣﻭﻟ ﺯﺎﻬﺟ
ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍ
Smart Device Connection Manual
) (ﺔﻳﻛﺫﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺏ
ّ
ﻳﺗﻛ)*(
ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻭ ﻲﻛﺫ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ
.ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﻊﻗﻭﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺑﻁﺗ ﻝﻛ ﺡﺭﺷ ﺔﺣﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ
https
://www.yamaha.com/kbdapps/
م ك
م ك