User Manual

Daftar Pesan
99
CLP-585/575/545/535/565GP Panduan untuk Pemilik
No device Memori flash USB belum dihubungkan ke instrumen saat Anda mencoba melakukan operasi yang
berkaitan dengan perangkat. Hubungkan perangkat dan coba lagi.
No response
from USB device
Instrumen tidak dapat berkomunikasi dengan perangkat USB yang dihubungkan. Ulangi penyambungan
(halaman66). Jika Anda tetap melihat pesan ini, perangkat USB mungkin rusak.
Notice:
Protected Song
Pesan ini muncul bila Anda mencoba menangani Lagu Terproteksi. Untuk informasi tentang keterbatasan
operasi file, lihat halaman57.
Please wait Instrumen sedang memproses data. Tunggu hingga pesan menghilang, kemudian lanjutkan ke langkah
berikutnya.
Protected device Pesan ini muncul bila Anda mencoba suatu operasi file (halaman57), merekam permainan Anda, atau
menyimpan data pada memori flash USB yang hanya bisa dibaca. Batalkan pengaturan hanya-baca, jika
memungkinkan, dan coba lagi. Jika Anda tetap melihat pesan ini, berarti memori flash USB diproteksi
secara internal (seperti halnya data musik yang tersedia secara komersial). Anda tidak dapat melakukan
operasi file atau merekam permainan ke perangkat tersebut.
Protected Song Anda mencoba operasi file pada Lagu Terproteksi atau file hanya-baca. Jenis data demikian memiliki
keterbatasan penanganan (halaman57), dan tidak dapat digunakan untuk pengeditan (halaman53).
Gunakan file hanya-baca setelah membatalkan pengaturan hanya-baca.
Remaining space
on drive is low
Karena ruang yang tersisa di folder “User” (Pengguna)/memori flash USB tinggal sedikit, hapuslah file yang
tidak perlu (halaman59) sebelum merekam.
Same file name exists Pesan ini muncul untuk meminta Anda mengonfirmasi apakah akan menimpa atau tidak saat menjalankan
operasi Copy/Move/MIDItoAudio (Salin/Pindah/MIDI ke Audio).
Song error Pesan ini muncul jika ditemukan masalah pada data Lagu bila Anda memilih Lagu atau saat Lagu sedang
dimainkan. Dalam hal ini, pilih kembali Lagu tersebut dan coba lagi memainkannya. Jika pesan tetap
muncul, berarti data Lagu telah rusak.
Song too large Ukuran data Lagu (MIDI/Audio) melebihi batas. Sebab-sebab berikut bisa dipertimbangkan.
• Ukuran Lagu yang Anda coba mainkan melebihi batas. Batas playback sekitar 500 KB (MIDI), 80 menit
(Audio).
• Ukuran Lagu melebihi batasa selama perekaman. Batas perekaman sekitar 500 KB (MIDI), 80 menit
(Audio). Perekaman Audio akan berakhir secara otomatis dan data yang telah direkam sebelum berakhir
akan disimpan; walau demikian, Lagu MIDI akan hilang.
• Ukuran Lagu melebihi batas selama konversi Lagu MIDI ke Lagu Audio. Batasnya adalah 80 menit
(Audio).
System limit Pesan ini muncul bila jumlah file melebihi batas sistem. Jumlah file maksimal yang dapat disimpan dalam
sebuah folder adalah 250. Coba lagi setelah menghapus/memindah file yang tidak perlu.
Unformatted device Pesan ini muncul bila Anda mencoba menggunakan memori flash USB yang belum diformat. Formatlah
(halaman88), dan coba lagi.
Unsupported device Pesan ini muncul bila memori flash USB yang tidak didukung telah dihubungkan. Gunakan perangkat yang
kompatibilitasnya telah dikonfirmasi oleh Yamaha (halaman66).
USB device
overcurrent error
Komunikasi perangkat USB telah terputus karena lonjakan listrik yang tidak normal pada perangkat.
Lepaskan perangkat USB dari terminal USB [TO DEVICE] dan putar sakelar [P] (Siaga/Aktif) pada
instrumen ke siaga dan nyalakan lagi.
Hub USB
hierarchical error
Hub USB dihubungkan dalam dua lapis. Penggunaan hub USB dibatasi satu lapis.
USB power consumption
exceeded
Hub USB yang menggunakan daya sendiri biasanya direkomendasikan. Bila pesan ini muncul, gunakan
hub USB yang dipasok daya sendiri (dengan sumber daya sendiri) dan nyalakan perangkat, atau gunakan
perangkat yang kompatibilitasnya telah dikonfirmasi oleh Yamaha (halaman66).
Wrong device Operasi file tidak dapat dilakukan pada memori flash USB yang dihubungkan. Sebab-sebab berikut bisa
dipertimbangkan.
• Memori flash USB belum diformat. Formatlah (halaman88), dan coba lagi.
• The number of files exceeds the system limit. Jumlah file dan folder maksimal yang dapat disimpan
dalam sebuah folder adalah 250. Coba lagi setelah menghapus/memindah file yang tidak perlu.
Wrong name Nama Lagu tidak sesuai. Pesan ini muncul selama operasi “Mengganti nama file” (halaman62) karena
sebab-sebab berikut. Ganti nama Lagu dengan benar.
• Tidak ada karakter yang dimasukkan.
• Anda menggunakan tanda titik atau spasi pada awal/akhir nama Lagu.
Pesan Arti
clp585_575_545_535_id_om.book Page 99 Tuesday, January 7, 2014 3:14 PM