Operation Manual

104
CLP-585/575/545/535/565GP Manual de instrucciones
Resolución de problemas
Cuando se muestre un mensaje, consulte la “Lista de mensajes” (gina 102) para obtener ayuda para
resolver el problema.
Problema Causa posible y solución
El instrumento no se
enciende.
El instrumento no se ha enchufado correctamente. Inserte bien el enchufe hembra en la toma del instrumento
y el enchufe macho en una toma de CA adecuada (página 14).
Se oye un sonido al encender o
apagar el instrumento.
Es normal cuando se aplica corriente eléctrica al instrumento.
El instrumento se apaga
automáticamente.
Esto es normal y se debe a la función de apagado automático. En caso necesario, defina el parámetro de la
función de apagado automático (página 93).
Se muestra el mensaje “USB
device overcurrent error” y el
dispositivo USB no responde.
La comunicación con el dispositivo USB se ha interrumpido debido a una sobrecorriente en el dispositivo USB.
Desconecte el dispositivo del terminal USB [TO DEVICE] y, a continuación, encienda el instrumento.
Los altavoces o los
auriculares emiten ruidos.
El ruido puede deberse a interferencias causadas por el uso de un teléfono móvil en las proximidades del
instrumento. Desconecte el teléfono móvil o utilícelo lejos del instrumento.
Se oye ruido desde los
altavoces o los auriculares
del instrumento cuando este
se utiliza con la aplicación
del iPhone/iPad.
Cuando utilice el instrumento junto con la aplicación de su iPhone/iPad, le recomendamos que active
el “Modo avión” en el iPhone/iPad para evitar los ruidos causados por la comunicación.
El volumen general es bajo
o no se oye ningún sonido.
El ajuste del volumen maestro es demasiado bajo; ajústelo a un nivel apropiado mediante el control deslizante
[MASTER VOLUME] (página 19).
El nivel de volumen del teclado es demasiado bajo. Ajuste el balance de volumen para aumentar el volumen
del teclado a través de la pantalla Song Menu: “Volume” “Song – Keyboard” (página 47).
Hay auriculares conectados cuando el valor del ajuste Speaker es “Normal (página 92). Desconecte la clavija
de los auriculares.
El ajuste Speaker está establecido en “Off”. Establezca este ajuste en “Normal” a través de la pantalla System
Menu: “Utility” “Speaker” (página 92).
El control local está en "Off" (desactivado). Establezca Local Control en “On” a través de la pantalla System
Menu: “MIDI” “Local Control” (página 91).
“Expression” está asignado al pedal derecho o al pedal auxiliar (CLP-585). Asigne una función diferente al
pedal (página 82) a través de la pantalla Voice Menu: “Pedal Assign” “Right” (página 82) o la pantalla System
Menu: “Pedal” “Aux Assign” (CLP-585) (página 90).
Los altavoces no se apagan
cuando se conectan los
auriculares a la toma [PHONES].
El ajuste Speaker está establecido en “On”. Establezca este ajuste en “Normal” a través de la pantalla System
Menu: “Utility” “Speaker” (página 92).
Los pedales no funcionan. Es posible que el cable del pedal no esté bien conectado a la toma [PEDAL]. Asegúrese de insertar el cable
del pedal hasta que la parte metálica de la clavija deje de estar a la vista (páginas 109, 113, 115 o 118).
(CLP-585)
El ajuste de activación/
desactivación del pedal
conectado a la toma
AUX PEDAL está invertido.
Algunos tipos de pedales pueden activarse o desactivarse al revés. Defina el parámetro adecuado a través
de la pantalla System Menu: “Pedal” “Aux Polarity” (página 90).
El volumen del teclado es inferior
al volumen de reproducción
de canciones.
El nivel de volumen del teclado es demasiado bajo. Ajuste el balance de volumen para aumentar el volumen
del teclado a través de la pantalla Song Menu: “Volume” “Song – Keyboard” (página 47).
Los botones no responden. Cuando utilice una función, estarán desactivados algunos botones que no estén relacionados con la función.
Si se está reproduciendo la canción, detenga la reproducción. De lo contrario, pulse el botón [EXIT] para volver
a la pantalla Voice o Song y, a continuación, realice la operación que desee.
Las notas más altas o más
bajas no suenan correctamente
cuando se realiza el ajuste de
transposición o de octava.
Cuando se establece el ajuste de transposición o de octava, este instrumento puede cubrir el intervalo de Do -2
a Sol 8. Si se toca una nota más baja que Do -2, el sonido tendrá una octava más alta. Si se toca una nota más
alta que Sol 8, el sonido tendrá una octava más baja.
Las interpretaciones en modo
Dual o Split no se graban,
o se pierde inesperadamente
una parte de la información.
El cambio a modo Dual o a modo Split en la mitad de una canción no se graba. Además, se asigna
automáticamente la parte de la grabación para la voz 2 (modo dual) o para la voz de la mano izquierda (modo
de división) (página 53). Si la parte asignada ya contiene datos, estos se sobrescribirán y se borrarán cuando
grabe.
El título de la canción no es
correcto.
Puede que el ajuste “Language” no sea igual que el seleccionado al nombrar la canción. Asimismo, si se
ha grabado la canción en otro instrumento, el título podría aparecer de forma incorrecta. Defina el parámetro
“Language” (página 93) a través de la pantalla System Menu: “Utility” “Language” “Song” para cambiar el
ajuste. No obstante, si la canción se ha grabado en otro instrumento, con el cambio del parámetro “Language”
no se resuelve el problema.
clp585_575_545_535_en_om.book Page 104 Thursday, December 12, 2013 3:47 PM