Operation Manual

System Menu
95
CLP-585/575/545/535/565GP Manual de instrucciones
Este ajuste permite cargar el archivo de respaldo
(clp-***.bup) guardado mediante la función Backup
(página 94) en el instrumento encendido.
AVISO
• Esta operación puede tardar uno o dos minutos en completarse.
No apague nunca el equipo durante esta operación (mientras se
muestre “Executing”). Si lo hace, los datos podrían resultar
dañados.
• Si hay canciones protegidas o canciones grabadas en la
memoria de usuario, asegúrese de mover las canciones a la
memoria flash USB siguiendo las instrucciones indicadas en la
página 64 antes de ejecutar esta operación. De lo contrario, las
canciones se borrarán al realizar dicha operación.
1. Conecte la memoria flash USB que contiene
el archivo de respaldo al terminal USB [TO
DEVICE].
2. Pulse el botón [MENU] varias veces para
seleccionar “System Menu”.
3. Utilice los botones [u]/[d] para seleccionar
“Backup” y el botón [>] para acceder a la
siguiente pantalla. A continuación, utilice los
botones [
u]/[d] para seleccionar “Restore”.
4. Utilice el botón [>] para acceder a la siguiente
pantalla y, a continuación, el botón [
u]/[d]
para seleccionar “Execute”.
5. Pulse el botón [>] para ejecutar la operación
de restauración.
Aparece un mensaje que indica que se ha
completado la operación y, transcurridos unos
momentos, se reinicia el instrumento.
Este ajuste permite restablecer los ajustes
predeterminados de fábrica del instrumento, es decir,
el ajuste inicial preprogramado cuando se envía desde
la fábrica y al que se accede la primera vez que se
enciende el instrumento.
Tenga en cuenta los siguientes puntos.
• Esta operación restablece Backup Setting (página 94) al
ajuste predeterminado.
• Esta operación no borrará las canciones guardadas en la
carpeta User.
AVISO
No apague nunca el equipo durante esta operación (mientras se
muestre “Factory set executing”). Si lo hace, los datos podrían
resultar dañados.
1. Pulse el botón [MENU] varias veces para
seleccionar “System Menu”.
2. Utilice los botones [u]/[d] para seleccionar
“Backup” y el botón [>] para acceder a la
siguiente pantalla. A continuación, utilice los
botones [
u]/[d] para seleccionar “Factory Set”.
3. Utilice el botón [>] para acceder a la siguiente
pantalla y, a continuación, el botón [
u]/[d]
para seleccionar “Execute”.
4. Pulse el botón [>] para ejecutar la operación
de restauración.
Aparece un mensaje que indica que se ha completado
la operación y, transcurridos unos momentos, se
reinicia el instrumento.
 Método alternativo para recuperar los
ajustes predeterminados
Mantenga pulsada la tecla blanca del extremo derecho
(C7) y presione el interruptor [P] (en espera/encendido)
para encender el instrumento. Esta operación no
borrará las canciones de la carpeta User.
 Restore
(Reinicio del instrumento con el archivo de
respaldo cargado)
 Factory Set
(Reinicio del instrumento con los ajustes
iniciales de fábrica cargados)
Interruptor [P] (en espera/encendido)
C7
clp585_575_545_535_en_om.book Page 95 Thursday, December 12, 2013 3:47 PM