Operation Manual

Índice
A
AB Repeat (Repetição de A a B) .....................................45
Aux Assign (Atribuição de auxiliar) ..............................90
Avanço rápido ..................................................................41
B
Backup ........................................................................ 91, 94
Backup Setting (Configuração de backup) ...................94
Bell (Campainha) .............................................................87
Brilho .................................................................................29
C
Categoria de música .........................................................40
Chorus (Coro) ..................................................................30
Computador ......................................................................71
Conexões ...........................................................................67
Configurações detalhadas ...............................................79
Contrast (Contraste) ........................................................92
Conversão ..........................................................................65
Copy (Copiar) ...................................................................63
D
Damper Resonance (CLP-545/535/565GP) .......... 83, 98
Damper Resonance (CLP-585/575) ...............................80
Delete (Excluir) ................................................................63
Demo .................................................................................27
Demonstração de piano ..................................................28
Demonstração de voz ......................................................27
Desligamento automático ...............................................15
Dual ....................................................................................32
E
Edit (Song) (Editar (Música)) .........................................85
Edit (Voice) (Editar (Voz)) .............................................80
Effect depth (Intensidade do efeito) ..............................81
Ending (Finalização) ........................................................49
Equilíbrio do volume .......................................................47
Estante para partitura ......................................................17
F
Factory Set (Configuração de fábrica) ...........................95
Fones de ouvido ...............................................................20
Format (USB flash memory)
(Formatar memória flash USB) ......................................92
Formatar (instrumento) ..................................................95
Formato .............................................................................38
Fórmula de compasso ......................................................36
G
Gravação ............................................................................50
Gravação de áudio ...........................................................50
Gravação MIDI ................................................................50
I
IAC .....................................................................................19
Initial Setup (Configuração inicial) ...............................91
Intro (Introdução) ...........................................................49
K
Key (Song) (Tecla (Música) ............................................84
L
Language (Idioma) ...........................................................93
Liga/Desliga ......................................................................14
Lista de funções do pedal ................................................83
Lista de mensagens ........................................................102
Lista de músicas ....................................................... 40, 100
Lista de ritmos ................................................................101
Lista de tipos de coros .....................................................83
Lista de tipos de efeitos ...................................................83
Lista de tipos de reverberação ........................................83
Lista de vozes ..............................................................25, 96
Local Control (Controle local) .......................................91
M
MASTER VOLUME, .......................................................19
Meio pedal .........................................................................21
Memória flash USB ..........................................................70
Menu ..................................................................................79
Metronome Menu (Menu Metrônomo) .......................87
Metrônomo .......................................................................35
MIDI ..................................................................................91
MIDItoAudio (MIDI para áudio) ..................................65
Montagem .......................................................................106
Move (Mover) ..................................................................64
Música .........................................................................38, 61
Música de áudio ...............................................................38
Música MIDI ....................................................................38
Mute (Sem áudio) ............................................................43
O
Operação com arquivo ....................................................61
P
Part Cancel ........................................................................43
Pausa ..................................................................................42
clp585_575_545_535_en_om.book Page 122 Friday, December 13, 2013 11:55 AM
122
CLP-585/575/545/535/565GP Manual do Proprietário