Operation Manual

96
CLP-585/575/545/535/565GP Manual do Proprietário
Apêndice
Lista de vozes predefinidas (detalhada)
CLP-585
Grupo de
vozes
Nome da voz VRM Toque
Amostra-
gem
estéreo
Amostra-
gem de
soltamento
de teclas
Demon-
stração
de voz
Descrição da voz
PIANO
(Piano)
CFX Grand 
(1)
Som de piano de cauda para concerto do CFX principal da Yamaha com uma ampla faixa
dinâmica para um máximo controle expressivo. Adequado para tocar em qualquer estilo
e gênero musical.
Bösendorfer 
(2)
O famoso som do piano de cauda para concerto completo Bösendorfer produzido em Viena.
Seu som espaçoso evoca o tamanho do instrumento, e é ideal para expressar a sensibilidade
nas composições.
Bright Grand  Som de piano brilhante. Bom para a expressão clara e o destaque entre os outros instrumentos
de um conjunto.
Mellow Grand 
Som de piano aveludado. Bom para músicas suaves e lentas.
Ballad Grand 
Som de piano de cauda com uma tonalidade suave e cálida. Bom para tocar baladas.
Warm Grand 
——
Som de piano cálido e suave. Bom para música relaxante.
UprightPiano 
Som de piano vertical com amostragem estéreo com uma característica tonal exclusiva
e uma sensação mais leve e improvisada.
HonkyTonk Pf 
Um piano no estilo honky-tonk. Apresenta um tom bem diferente do tom de um piano.
Pop Grand 
Um som de piano ligeiramente mais claro. Bom para estilos populares.
Jazz Grand 
——
Um som de piano com uma característica de tom exclusiva. Bom para estilos de jazz.
Rock Grand 
O som de um piano animado. Ideal para estilos de rock.
E.PIANO
(Piano
elétrico)
StageE.Piano
Som de piano elétrico com uso de "dentes de garfo" metálicos percutidos por martelos.
Tom suave, quando reproduzido lentamente, e agressivo quando tocado com intensidade.
DX E.Piano
——
O som de um piano eletrônico produzido por um sintetizador FM. O tom será alterado
à medida que você variar o toque de reprodução. Ideal para músicas populares.
Vintage EP
Um tipo de som de piano elétrico diferente do Stage E.piano. Amplamente usado no rock
e em músicas populares.
Soft EP
Um piano elétrico com um efeito panorâmico característico. Bom para tocar baladas tranquilas.
Phaser EP
Um efeito distinto de modulador de fase faz com que seja ideal para estilos de fusão.
DX Bright
——
Uma variação do som de um piano eletrônico produzido por um sintetizador FM.
Sua característica brilhante e viva anima a música.
TremoloVintage
Inclui trêmulo, ideal para Vintage EP. Frequentemente usado em música rock.
ORGAN
(Órgão)
OrganGrandJeu
——
Um som com registro famoso para usar em composições francesas para órgão.
Este som dramático é ideal para finalizar uma apresentação.
OrganPrincipal
——
——
Esta voz contém a combinação de tubos (8'+4'+2') de um órgão principal
(instrumento de metais). É adequado para músicas barrocas de igreja.
Organ Tutti
——
Esta voz contém o som de órgão de tubos célebre por ser usado na Tocata e Fuga de Bach.
Jazz Organ 1
——
O som de um órgão elétrico do tipo "tonewheel" (modulação). Obtido a partir de amostragem
com efeito "Rotary SP", sua velocidade de rotação é lenta. Frequentemente ouvido em jazz e
rock.
Jazz Organ 2
——
Um tipo de som de órgão elétrico idêntico ao Jazz Organ 1. Foi obtido a partir de amostragem
com a velocidade de rotação rápida do efeito de alto-falante giratório. Alterne entre vozes as
Jazz Organ 1 e Jazz Organ 2 para acrescentar variações à sua apresentação.
Mellow Organ
——
Um som de órgão elétrico suave. Ideal para músicas mais calmas.
Organ Flute 1
——
——
Som de um órgão de tubos que combina dois tipos de paradas de flauta (de sopro) com
afinações diferentes (8' + 4'). Um som suave ideal para o acompanhamento de hinos.
Organ Flute 2
——
——
Som de um órgão de tubos que combina dois tipos de paradas de flauta (de sopro) com
afinações diferentes (8' + 4' + 1-1/3'). Esse som é mais brilhante do que o Organ Flute 1,
e é adequado para solos.
clp585_575_545_535_en_om.book Page 96 Friday, December 13, 2013 11:55 AM