User Manual

Menu Voice (Voce)
88
CLP-685, CLP-675, CLP-645, CLP-635, CLP-695GP, CLP-665GP Manuale di istruzioni
Voice Edit (Voice names)
(nomi delle
voci)*
Harmonic Cont
(Contenuto
armonico)
Produce una tonalità "a picco" peculiare aumentando
il valore di risonanza del filtro. È possibile impostare
questo parametro per ogni voce R1/R2/L quando
Dual/Split/Duo è attivo.
NOTA
Il contenuto armonico può avere un effetto solo leggermente
udibile o non essere applicato per alcune voci.
Varia in base
alla voce o alla
combinazione
di voci.
-64 – +63
Brightness
(Luminosità)
Regola la luminosità per ogni voce R1/R2/L. Varia in base
alla voce o alla
combinazione
di voci.
-64 – +63
Touch Sens.
(Sensibilità al
tocco)
Determina in che misura il livello di volume varia in
risposta al tocco della tastiera. Poiché il livello di
volume di alcune voci quali Harsichord e Organ non
varia indipendentemente dalla pressione esercitata
sulla tastiera, l'impostazione predefinita di queste
voci è 127.
Varia in base
alla voce o alla
combinazione
di voci.
0 (più tenue) – 64
(modifiche massime
nel livello) – 127
(che produce il
volume più alto
a prescindere da
come si suona la
tastiera)
RPedal (Pedale R) Attiva o disattiva la funzione del pedale destro per
ogni voce R1/R2/L. Questo parametro è utile per
garantire, ad esempio, che la funzione del pedale
influisca sulla performance della mano destra ma
non su quella della mano sinistra.
Varia in base
alla voce o alla
combinazione
di voci.
On, Off
CPedal (Pedale C) Attiva o disattiva la funzione del pedale centrale per
ogni voce R1/R2/L. Questo parametro è utile per
garantire, ad esempio, che la funzione del pedale
influisca sulla performance della mano destra ma
non su quella della mano sinistra.
Varia in base
alla voce o alla
combinazione
di voci.
On, Off
LPedal (Pedale L) Attiva o disattiva la funzione del pedale sinistro per
ogni voce R1/R2/L. Questo parametro è utile per
garantire, ad esempio, che la funzione del pedale
influisca sulla performance della mano destra ma
non su quella della mano sinistra.
Varia in base
alla voce o alla
combinazione
di voci.
On, Off
Pedal Assign
(Assegnazione
pedale)
Right (Destro) (Display delle
impostazioni)
Assegna una delle varie funzioni (diversa da quella
originale) al pedale destro.
SustainCont Fare riferimento
all'elenco delle
funzioni dei pedali
(pagina 89)
Center
(Centrale)
(Display delle
impostazioni)
Assegna una delle varie funzioni (diversa da quella
originale) al pedale centrale.
Sostenuto Fare riferimento
all'elenco delle
funzioni dei pedali
(pagina 89)
Left (Sinistra) (Display delle
impostazioni)
Assegna una delle varie funzioni (diversa da quella
originale) al pedale sinistro.
Velocità di
rotazione (Mellow
Organ), Vibe
Rotor (Vibrafono),
Soft (altre voci)
Fare riferimento
all'elenco delle
funzioni dei pedali
(pagina 89)
Balance*
(Bilanciamento)
Volume
R2 – R1*
(Finestra a
comparsa)
Regola il bilanciamento del volume tra le covi R1 e
R2 quando Dual è attivo. Dopo la regolazione con i
pulsanti [<]/[>], premere il pulsante [EXIT] per uscire
dalla finestra a comparsa.
Varia in base
alla voce o alla
combinazione
di voci.
R2+10 – 0 –
R1+10
Volume L – R* (Finestra a
comparsa)
Regola il bilanciamento del volume tra le sezioni della
tastiera sinistra e destra quando Split/Duo è attivo.
Dopo la regolazione con i pulsanti [<]/[>], premere il
pulsante [EXIT] per uscire dalla finestra a comparsa.
Varia in base
alla voce o alla
combinazione
di voci.
L+10 – 0 – R+10
Detune* (Finestra a
comparsa)
Applica il detune alle voci R1 e R2 relative alla modalità
Dual in modo da creare un suono più corposo.
Sul display, spostare lo slider a destra con il pulsante
[>] per aumentare l'intonazione della voce R1 e
abbassare quella della voce R2 e viceversa. Dopo la
regolazione, premere il pulsante [EXIT] per uscire
dalla finestra a comparsa.
Varia in base
alla voce o alla
combinazione
di voci.
R2+20 – 0 –
R1+20
Per visualizzare il parametro desiderato:
Attivare Dual, Split o Duo secondo necessità, selezionare le voci, premere il pulsante [FUNCTION] diverse volte per selezionare
il menu "Voice" e utilizzare i pulsanti [u]/[d]/[<]/[>] per selezionare il parametro desiderato.
[>]
[<]
[>]
[<]
[>]
[<]
Descrizione
Impostazione
predefinita
Gamma delle
impostazioni