User Manual

9
CLP-685, CLP-675, CLP-645, CLP-635, CLP-695GP, CLP-665GP Manuale di istruzioni
Accessori in dotazione
 Manuale di istruzioni (la presente guida)
 Data List (Elenco dati) (solo CLP-685
e CLP-695GP)

"50 Classical Music Masterpieces" (50 capolavori
di musica classica) (partiture)
 Online Member Product Registration
(Registrazione prodotto membro online)
 Cavo di alimentazione (eccetto CLP-635)
 Cavo di alimentazione*, Adattatore CA*
(CLP-635)
 Sgabello*
 Garanzia*
* Potrebbe non essere incluso a seconda del paese in
cui è stato acquistato lo strumento. Per ulteriori
informazioni, contattare il rivenditore Yamaha.
Informazioni sui manuali
Insieme allo strumento, vengono forniti i documenti
e il materiale descrittivo riportati di seguito.
Documenti in dotazione
Manuale di istruzioni (la presente guida)
In questo documento viene illustrato l'utilizzo
del Clavinova.
• Introduzione:
In questa sezione viene spiegato come configurare e iniziare a
utilizzare il Clavinova. La configurazione è estremamente
semplice e consente di cominciare subito a suonare.
• Operazioni principali:
In questa sezione vengono illustrate varie funzioni utili per
l'esecuzione degli esercizi, ad esempio il playback di preset
song e la registrazione di song.
•Impostazioni dettagliate:
In questa sezione viene spiegato come effettuare impostazioni
dettagliate per le varie funzioni del Clavinova. È possibile farvi
riferimento secondo necessità.
• Appendice:
In questa sezione sono disponibili un'introduzione
all'elenco dei messaggi, una descrizione dei timbri preset e
altro materiale di riferimento.
Data List (Elenco dati) (solo CLP-685
e CLP-695GP)
In questo documento sono disponibili gli
elenchi delle voci XG e il kit per batteria XG che
è possibile selezionare su CLP-685 e CLP-695GP.
Materiali in linea (scaricabili dal Web)
iPhone/iPad Connection Manual
(Manuale di collegamento iPhone/iPad)
Spiega come collegare lo strumento a dispositivi
smart, quali iPhone, iPad e così via.
Computer-related Operations (Operazioni
che prevedono l'uso di un computer)
Include le istruzioni sul collegamento dello
strumento a un computer e le operazioni
correlate al trasferimento dei dati delle song.
MIDI Reference
Contiene informazioni relative a MIDI.
Per ottenere questi manuali, accedere a Yamaha
Downloads e immettere il nome del modello per
cercare i file desiderati.
Icone utilizzate nel manuale
Esempio:
L'esempio mostra che la funzione in oggetto è disponibile
solo su particolari modelli. Queste icone indicano che la
funzione è disponibile sul modello CLP-685 ma non su
CLP-675, CLP-645, CLP-635, CLP-695GP o CLP-665GP.
Yamaha Downloads
http://download.yamaha.com/
App per dispositivi smart "Smart Pianist"
Funzionamento facile collegando un dispositivo
smart. Per utilizzare questa funzione, è necessario
installare l'app "Smart Pianist" (download gratuito,
vedere pagina 83).
685 675 645 635 695GP 665GP
(bottom_it_01)
Il numero di modello e quello di serie, i requisiti di alimentazione e altre informazioni
del prodotto si trovano sulla piastrina o vicino alla stessa. La piastrina del prodotto si
trova nella parte inferiore dell'unità. Annotare il numero di serie nello spazio indicato
di seguito e conservare il manuale come documento di comprovazione dell'acquisto;
in tal modo, in caso di furto, l'identificazione sarà più semplice.
Numero del modello
Numero di serie
La targhetta del
nome si trova
sotto l'unità.