User Manual

Меню Voice (Тембр)
89
CLP-685, CLP-675, CLP-645, CLP-635, CLP-695GP, CLP-665GP Руководство пользователя
 Список типов реверберации
 Список типов эффекта «хорус»
 Список типов эффектов
 Список функций педалей
Если требуется назначить функцию, помеченную звездочкой (*), педали, подключенной к разъему [AUX PEDAL] (CLP-685, CLP-695GP), следует
использовать ножной контроллер (стр. 70). При назначении прочих функций используйте педальный переключатель (стр. 70).
Off Без эффекта
Recital Hall (Концертный зал
среднего размера)
Имитация чистой реверберации в зале среднего размера, пригодного для сольного
выступления на фортепиано
Concert Hall (Концертный зал) Имитация яркой реверберации в большом зале для публичных выступлений оркестра
Chamber (Камерное
пространство)
Имитация красивой реверберации в небольшом помещении, пригодном для
исполнения камерной музыки
Cathedral (Собор) Имитация торжественной реверберации в каменном соборе с высокими потолками
Club (Клубное помещение) Имитация живой реверберации в джаз-клубе или небольшом баре
Plate (Студия звукозаписи) Имитация яркого звука старинного оборудования для реверберации, применявшегося
в звукозаписывающих студиях
Off Без эффекта
Chorus (Хорус) Добавляет насыщенный, объемный звук
Celeste (Челеста) Добавляет постепенно нарастающие и затухающие эффекты и объем
Flanger (Эффект «двойного
звука»)
Добавляет постепенно нарастающие и затухающие эффекты, напоминающие звук
взлетающего или идущего на посадку реактивного самолета
Off Без эффекта
DelayLCR Задержка в левой, центральной и правой позициях
DelayLR Задержка в левой и правой позициях
Echo (Эхо) Задержка, похожая на эхо
CrossDelay Задержки в левой и правой позициях попеременно пересекаются друг с другом
Symphonic (Симфоническая
музыка)
Добавляет насыщенный и глубокий акустический эффект
Rotary (Поворотный динамик) Добавляет эффект вибрато вращающегося динамика
Tremolo (Тремоло) Быстрое циклическое изменение уровня громкости
VibeRotor Эффект вибрато вибрафона
AutoPan Панорамирование звука слева направо и вперед-назад
Phaser (Фазер) Фраза периодически меняется: звук то нарастает, то затухает
AutoWah Периодически изменяется центральная частота эффекта «вау-вау»
Функция Описание
Педаль для назначения функции
(O: функцию можно назначить,
X: функцию нельзя назначить)
Левая
педаль
Средняя
педаль
Правая педаль и педаль,
подключенная к разъему
типа Jack [AUX PEDAL]
(CLP-685, CLP-695GP)
Sustain (Switch) Включение и выключение демпфера O O O
Sustain Continuously
(Непрерывный сустейн)*
Демпфер, вызывающий сустейн-эффект, пропорциональный глубине
нажатия педали (стр. 21)
XX O
Sostenuto (Состенуто) Состенуто (стр. 21) O O O
Soft Soft (тихий) (стр. 21) O O O
Expression
(Выразительность)*
Функция, позволяющая изменять динамику (громкость) во время игры X X O
PitchBend Up (Повышение
высоты звука)*
Функция, плавно повышающая высоту звука X X O
PitchBend Down (Понижение
высоты звука)*
Функция, плавно понижающая высоту звука X X O
Rotary Speed (Скорость
вращения динамика)
Изменяет скорость вращения вращающегося динамика тембра MellowOrgan
[Насыщенный звук органа] (при каждом нажатии педали происходит
переключение между быстрой и медленной скоростью вращения)
OO O
VibeRotor Включение и отключение вибрато вибрафона (переключение происходит при
каждом нажатии педали)
OO O