Owner's manual

Vom Clavinova übertragene und empfan
gene MlDl-Meldungen
Die vom Clavinova CI.P-650 gesendeten und empfangenen MIDl-
Infonnationen (Meldungen) sind, wie folgt:
Noten-und Dynamikdaten
Diese Information weist das empfangende Keyboard oder
Tongeneratormodul an, eine bestimmte Note (wird durch MIDl-
Notennummer spezifiziert) mit einer bestimmten Dynamik (wird
durch den MIDI-Anschlagsdynamik wert festgelegt) zu spielen.
Das Clavinova sendet jedesmal Noten- und Dynamikdaten, wenn
eine Taste angeschlagen wird, während der interne AWM-
Tongeneralor des Clavinovas die entsprechende(n) Note(n)
“spielt”, sobald Noten- und Dynamikdaten von einem externen
MIDI-Gerät empfangen werden.
Programmwechselnummern
Das Clavinova überträgt eine MIDI-Programmw'echselnummer
zwischen 0 und 9 wenn eine seiner Stimmentasten gedrückt wird.
Die resultierende Meldung ruft normalerweise im empfangenden
Gerät die Stimme oder das Programm mit der gleichen Nummer
ab. Das Clavinova reagiert bei Empfang einer Programmwech
selnummer auf die gleiche Weise und ruft automatisch die ent
sprechende Stimme ab. Siehe “Programmwechsel AN/AUS”
auf Seite 19 bezüglich Einzelheiten zum Aktivieren (AN) oder
Unterbinden (AUS) des Empfangs bzw. der Übertragung von
Programmweehselnummern.
Steuerelementnummern
Die Steuerelementnummern repräsentieren die Regeldaten vom
Soft-, Sostenuto- und Dämpfungspedal, wenn diese betätigt
werden. Falls es sieh beim empfangenden Gerät um einen Ton-
generaior oder zweites Keyboard handelt, reagiert es auf Pedal
bewegungen auf die gleiche Weise wie der interne Tongenerator
des Clavinovas. Gleichermaßen spricht das Clavinova auf entspre
chende Steuerelementdaten an, wenn die.se empfangen werden.
Siehe “Steuerelement AN/AUS” auf Seite 19 bezüglich Einzel
heiten zum Aktivieren (AN) oder Unterbinden (AUS) des Emp
fangs bzw. der Übertragung von Steuerelementnummern.
Wahl des MIDI-Sende/Empfangskanals
Das MIDI-System erlaubt das Senden und Empfangen von
MIDl-Daten auf 16 verschiedenen Kanälen. Es wurden mehrere
Kanäle geschaffen, um eine individuelle Steuerung von Geräten
zu ermöglichen, die in Reihe geschaltet sind. Damit kann ein
einzelner MIDI-Sequenzer auf zw'ei verschiedenen Instrumenten
oder Tongeneratoren “spielen”. Dazu müssen die beiden In
strumente auf verschiedenen MIDi-Kanälen empfangen, z. B.
Instrument 1 auf MIDI-Kanal ! und Instrument 2 auf MIDI-
Kanal 2. In diesem Fall spricht Instrument 1 nur auf die über
Kanal 1 übertragene Information an, während Instrument 2 nur
die über Kanal 2 empfangenen Daten verarbeitet. Auf diese
Weise kann ein Sequenzer zwd vollkommen verschiedene Stimmen
in zwei empfangenden Instrumenten oder Tongeneratoren
steuern.
CLP-650
(empfängt auf MIDI-Kanal 1)
Um ein MIDI-System zusammenzustellen, müssen die MIDI-
Kanäle von sendenden und empfangenden Geräten aufeinander
abgestimmt werden. Außerdem gibt es eine OMNI-Funktion,
die den Empfang auf allen 16 MIDI-Kanälen ermöglicht. In
der OMNI-Betriebsart muß der Empfangskanal des empfangenden
Geräts nicht auf den Sendekana! (außer für Empfang von Modus
meldungen) des steuernden Geräts eingestellt werden.
Einstellung der MIDI-Kanäle des Clavinovas
1. Die TRANSPOSER/MIDI-Taste gedrückthalten.
2. Di^ Taste auf dem Manual drücken, die dem gewünschten
MIDI-Empfangs-oder Sendekanal entspricht *.
3. Die TRANSPOSER/MIDI-Taste freigeben.
* Die Tasten Cl bis D 2 auf dem Manual werden zum Wählen
des MIDI-Sendekanals benutzt, während die Tasten C3 bis
D 4 zum Ein/Ausschalten der OMNI-Funktion sowie zum
Einstellen des MIDI-Empfangskanal dienen. Siehe Abbildung
unten. Die E4-Taste schaltet auf OMNI-Empfang oder wählt
Kanal 1 als Basisempfangskanal.
Hinweis: Beim Einschalten wird die OMNI-Funktion für Empfang
aktiviert und Kanal 1 als Sendekanal eingestellt.
MIDI-FUNKTIONSLISTE
Funktion
Stimmen taste
Lokalsteuerung An/Aus
PIANO 1
Programmwechsel An/Aus PIANO 2
Steuerelement An/Aus E.PIANO 1
Multi-Timbre-Betriebsart
E.PIANO 2
Manuaiteilung &
Lokalsteuerung für linke
Manualhälfte Aus
HARPSICHORD 1
Manualteilung &
Lokalsteuerung für rechte
Manualhälfte Aus
HARPSICHORD 2
Einstelldatenübertragung
CELESTA
* Die hier gezeigten MIDI-Funktionen werden durch gleichzeitiges
Drücken der TRANSPOSER/MIDI-Taste und der entsprechen
den Stimmentaste abgerufen. Einzelheiten sind auf den nachfol
genden Seiten aufgeführt.
V
T
Zum Einstellen des Sendekanals. fCi-Dtti) Zum Einstellen des Empfengskanals. (Cs-Dtli)
18