User Manual

102
CLP-685, CLP-675, CLP-645, CLP-635, CLP-695GP, CLP-665GP Mode d’emploi
Annexe
Liste des sonorités présélectionnées
CLP-685, CLP-695GP
Groupe
de sono-
rités
Voice-
Name
(Nom de
sonorité)
Échan-
tillon-
nage
stéréo
Touch
Sense
(Sensibi-
lité au
toucher)
Échan-
tillonnage
avec désac-
tivation des
touches
Modéli-
sation de
réso-
nance
virtuelle
Voice
Demo
(Démons-
tration de
sonorité)
Description de la sonorité
Piano CFX Grand
  

(1)
Son du piano à queue CFX de Yamaha, avec large gamme dynamique pour une expressivité
maximale. Adapté à tout genre et style de musique.
(Binaural
CFX Grand)

—

Son du piano à queue de concert CFX de Yamaha, échantillonné par échantillonnage binaural,
la méthode optimisée pour l'utilisation d'un casque. L'écoute du son dans le casque donne
l'impression d'être plongé dans le son, comme s'il provenait du piano. Cette sonorité est
sélectionnée automatiquement lorsqu'un casque est branché sur l'instrument.
Bösendorfer
  

(2)
Le fameux son du piano à queue impérial Bösendorfer fabriqué à Vienne. Ce son spacieux évoque
la taille de l'instrument et est parfaitement adapté pour exprimer la tendresse dans les compositions.
Upright Piano

—


(3)
Son échantillonné sur le piano droit Yamaha SU7. Le caractère tonal est unique, plus léger et
décontracté.
Studio Grand
   
Son du piano à queue C7 de Yamaha, souvent utilisé dans les studios d'enregistrement. Son vif et
clair, idéal pour la musique pop.
Bright Grand
  
— Mise en évidence du son de piano. Idéal pour se détacher des sons produits par d'autres
instruments dans un orchestre.
Mellow Grand
  
— Son de piano velouté. Idéal pour une musique douce et lente.
Ballad Grand
  
— Son de piano de concert, chaud et délicat. Idéale pour les ballades.
Warm Grand

—

— Son de piano chaud et doux. Idéal pour la musique relaxante.
Pop Grand
  
— Son de piano légèrement plus vif. Idéal pour le style pop.
Jazz Grand

—

— Son de piano droit avec caractère tonal unique. Idéal pour les styles jazz.
Rock Grand
  
— Son de piano vif. Idéal pour les styles de rock.
HonkyTonk Pf

—

— Style de piano bastringue. Bénéficiez de l'avantage d'un cachet sonore très différent de celui d'un
piano à queue.
E.Piano Stage E.Piano —

—

Son d'un piano électrique produisant des effets de coups de marteau métalliques. La tonalité peut être tour
à tour douce, pour correspondre à un jeu léger, et plus agressive lorsque la frappe est plus appuyée.
DX E.Piano —

——

Son de piano électrique produit par un synthétiseur FM. Le ton varie au fur et à mesure de votre
force de jeu. Idéal pour la musique pop.
Vintage EP —

—

Type de son de piano électrique différent de la sonorité Stage E.piano. Communément utilisé pour
le rock et la musique populaire.
Soft EP —

——Piano électrique avec effet de balayage panoramique caractéristique. Idéal pour les ballades tranquilles.
Phaser EP —

——Effet de retardateur de phase caractéristique idéal pour les styles de fusion.
DX Bright —

———Variante du son de piano électrique produit par un synthétiseur FM. Le côté clair et pétillant du son
apporte une touche de fantaisie à la musique.
Tremolo
Vintage
—

——Comprend un trémolo idéal pour Vintage EP. Utilisé fréquemment dans la musique rock.
Organ Organ
GrandJeu

———

Préréglage largement utilisé dans les compositions pour orgue français. Ce son spectaculaire est
idéal pour terminer une performance.
Organ
Principal

————Cette sonorité présente la combinaison de tuyaux (8'+4'+2') du registre principal d'un orgue
(instrument de cuivres). Elle convient pour la musique d'église baroque.
Organ Tutti

———

Cette sonorité présente l'accouplement complet des tuyaux d'un orgue, dont les sonorités ont été
immortalisées par Bach dans sa Toccata et Fugue.
Jazz Organ 1 —— — —

Son d'un orgue électrique de type « timbre denté ». Échantillonné avec l'effet Rotary SP ; la
rotation est lente. Très utilisé dans le jazz et le rock.
Jazz Organ 2 —— — — —Même type de son d'orgue électronique que la sonorité Jazz Organ 1. Il a été échantillonné avec la
vitesse de rotation élevée de l'effet de haut-parleur rotatif. Passez de la sonorité Jazz Organ 1 à la
sonorité Jazz Organ 2 et inversement pour ajouter des variations à votre performance.
Mellow Organ —— — — —Son mélodieux d'orgue électrique. Idéal pour les morceaux plus calmes.
Organ Flute 1

————Son d'orgue combinant les jeux de flûte (de type bois) de différentes hauteurs (8' + 4'). Son doux
idéal pour l'accompagnement des hymnes.
Organ Flute 2

————Son d'orgue combinant les jeux de flûte (de type bois) de différentes hauteurs (8' + 4' + 1-1/3').
Cette sonorité est plus vive que la sonorité Organ Flute 1 et convient aux solos.
Strings Strings

——

Vaste ensemble de cordes, échantillonnées en stéréo avec une réverbération réaliste. Essayez de
combiner cette sonorité avec le piano en mode Dual.
Slow Strings

———Son d'un ensemble de cordes avec attaque lente. Idéale en mode Dual avec une sonorité de piano
ou de piano électrique.
Choir

——

Sonorité de chœur spacieuse et généreuse. Idéal pour créer des harmonies riches dans des
morceaux lents.