User Manual

81
CLP-685, CLP-675, CLP-645, CLP-635, CLP-695GP, CLP-665GP Mode d’emploi
Utilisation efficace d'un ordinateur ou d'un
appareil intelligent avec l'instrument
La connexion de cet instrument à un ordinateur ou à un appareil intelligent
vous offre les possibilités et les avantages suivants.
Ce que vous pouvez faire en connectant l'instrument à un
ordinateur/appareil intelligent:
• Écouter les données audio de l'appareil intelligent par l'intermédiaire de cet
instrument (fonction audio
Bluetooth , page 81)
• Utiliser une application pour appareil intelligent (page 83)
• Envoyer et recevoir des données audio (fonction d'interface audio USB,
page 84)
• Envoyer et recevoir des données MIDI
• Transférer des morceaux MIDI (extension: .mid, format SMF 0 ou 1) ou des
fichiers de sauvegarde
Avant d'utiliser l'instrument, lisez attentivement la section À propos de la
fonctionnalité
Bluetooth , page 138.
Vous pouvez faire entrer dans cet instrument le son des données audio
enregistrées dans un appareil
Bluetooth tel qu'un smartphone ou un lecteur
audio numérique, et l'entendre par les haut-parleurs intégrés de l'instrument.
Vous pouvez également enregistrer les données audio en entrée en tant que
morceau audio (page 58).
Vous pouvez définir si le son qui entre dans l'instrument à l'aide de cette
fonction est émis vers un ordinateur ou un appareil intelligent avec la
performance sur l'instrument. Pour plus d'informations, reportez-vous à
Activation/désactivation de la boucle audio, page 84.
NOTE
Pour plus d'informations sur
l'envoi/la réception de
données MIDI ou le transfert
de morceaux MIDI/fichiers de
sauvegarde vers un
ordinateur, reportez-vous au
document Computer-related
Operations (Opérations liées à
l'ordinateur) sur le site Web.
Écoute de données audio d'un appareil
intelligent par l'intermédiaire de cet instrument
(fonction audio Bluetooth)
Disponibilité Bluetooth
Les modèles CLP-685, CLP-675, CLP-
645, CLP-695GP et CLP-665GP sont
équipés de la fonctionnalité Bluetooth ;
toutefois, même ces modèles peuvent ne
pas prendre en charge la fonctionnalité
Bluetooth selon le pays dans lequel vous
avez acheté le produit. Si le logo Bluetooth se trouve sur le panneau de commande,
cela signifie que le produit est équipé de la fonctionnalité Bluetooth.
685 675 645 635 695GP 665GP
Logo Bluetooth
NOTE
Dans le présent manuel,
«appareil Bluetooth» fait
référence à un appareil
pouvant transmettre à
l'instrument les données audio
qu'il contient à l'aide de la
fonction Bluetooth par
communication sans fil. Pour
un fonctionnement correct,
l'appareil doit être compatible
avec la fonctionnalité A2DP
(Advanced Audio Distribution
Profile). La fonctionnalité audio
Bluetooth est expliquée à
l'aide d'un exemple d'appareil
équipé de cette fonctionnalité.