User Manual

System-Menü
99
CLP-685, CLP-675, CLP-645, CLP-635, CLP-695GP, CLP-665GP Bedienungsanleitung
Liste der Skalenstimmungen (Temperierung)
Utility Auto Power Off (Einstelldisplay) Zeigt die Zeit bis zum automatischen Ausschalten
durch die Auto Power Off-Funktion an (Seite 17). Zum
Deaktivieren der Auto-Power-Off-Funktion wählen Sie
„Off“.
Deaktivieren der automatischen Abschaltung
30 (Minuten) Off, 5, 10, 15, 30,
60 und
120 (Minuten)
Version Zeigt den Modellnamen und die Version der Firmware
dieses Instruments an.
––
Language System Bestimmt den Zeichensatz, der auf dem Display
entweder für das gesamte System (allgemein, nicht für
einen bestimmten Song) oder für einen einzelnen Song
(Song-Name) angezeigt wird.
Zeichenliste
International Japanese,
International
Song
Wireless LAN,
Wireless LAN
Option
Siehe Seite 75.
Equal Temperament
(temperierte Stimmung)
Eine Oktave ist in zwölf gleich große Intervalle unterteilt. Dies ist die momentan populärste Pianostimmung.
PureMajor/PureMinor Auf der Grundlage der natürlichen Obertöne erzeugen drei Durakkorde bei diesen Stimmungen einen wunderbar reinen
Klang.
Pythagorean Diese Temperierung wurde von dem großen griechischen Philosophen Pythagoras erarbeitet und wird aus Serien
perfekter Quinten erstellt, die sodann zu einer einzigen Oktave zusammengeschoben werden. Die Terz in dieser
Stimmung schwebt ein wenig, aber die Quarte und Quinte ist sehr schön und eignet sich für bestimmte Hauptstimmen.
MeanTone (mitteltönig) Diese Temperierung wurde als Verbesserung der pythagoreischen Tonskala aufgestellt, indem man die Durterz „besser
stimmte“. Besonders beliebt war sie vom 16. bis zum 18. Jahrhundert. Neben anderen hat auch Händel diese Skala
verwendet.
Werckmeister/
Kirnberger
Diese Stimmungen vereinen auf unterschiedliche Weise die mitteltönige (MeanTone) und die pythagoreische
(Pythagorean) Stimmung. Die Modulation verändert bei diesen Stimmungen den Klangeindruck und das Feeling des
Songs. Sie wurden oft zu Zeiten von Bach und Beethoven verwendet. Sie werden auch heute noch verwendet, um die
Musik dieser Ära auf dem Cembalo nachzuempfinden.
So rufen Sie den gewünschten Parameter auf:
Drücken Sie mehrmals die Taste [FUNCTION], bis Sie das Menü „System“ erreichen, und wählen Sie dann mit den Tasten [u]/
[d]/[<]/[>] den gewünschten Parameter aus.
[>]
[<]
[>]
[<]
[>]
[<]
Beschreibung
Standard-
einstellung
Einstellungs-
bereich
+
Schalten Sie das Instrument ein, während Sie die
tiefste Taste auf der Tastatur gedrückt halten. Es
erscheint kurz eine Deaktivierungsmeldung und
„Auto Power Off“ ist deaktiviert.
Japanese
International