User Manual

35
CLP-725 Manual de instrucciones
Índice
Números
50 canciones predefinidas ................................................24
A
Accesorios .............................................................................9
Adaptador de CA ...............................................................12
Afinación ............................................................................21
Altavoz ................................................................................13
Apagado automático .........................................................12
Atril .....................................................................................11
Auriculares .........................................................................13
B
Binaural Sampling .............................................................13
Borrar ..................................................................................27
Bucle de retorno de audio ................................................28
C
Canción ...............................................................................24
Canciones de demostración .............................................19
Canciones predefinidas .....................................................24
Computer-related Operations (Operaciones
relacionadas con el ordenador) .........................................9
Copia de seguridad de los datos ......................................29
Cubierta del teclado ..........................................................11
D
Dispositivo inteligente ......................................................28
Dúo ......................................................................................23
E
Encendido ...........................................................................12
Ensayo .................................................................................25
G
Grabación ...........................................................................26
H
Hz (hercio) .........................................................................21
I
Inicialización ......................................................................29
Intelligent Acoustic Control (IAC) (Control
acústico inteligente) ..........................................................15
Interfaz de audio USB .......................................................28
L
Lista de canciones de demostración ................................19
Lista de tipos de reverberación ........................................20
Lista de voces ......................................................................18
M
Manuales ...............................................................................9
Medio pedal ........................................................................14
Metrónomo ........................................................................ 17
MIDI Reference (Referencia MIDI) ................................. 9
Modo dual .......................................................................... 22
O
Octava ................................................................................. 22
Ordenador ......................................................................... 28
P
Parte de la mano derecha ................................................. 25
Parte de la mano izquierda .............................................. 25
Pedal de resonancia .......................................................... 14
Pedal sostenuto ................................................................. 14
Pedal una corda ................................................................. 14
Pedales ................................................................................ 14
Profundidad de reverberación ........................................ 20
Q
Quick Operation Guide (Guía rápida de
funcionamiento) ................................................................. 9
R
Reproducción rápida ........................................................ 25
Reproducir ......................................................................... 24
Reverberación .................................................................... 20
S
Sensibilidad de la pulsación ............................................. 16
Signatura de compás ......................................................... 17
Simulación Grand Expression .................................. 15, 30
Smart Device Connection Manual (Manual de
conexión del dispositivo inteligente) ............................... 9
Smart Pianist ....................................................................... 9
Sonidos de confirmación de operaciones ...................... 16
Stereophonic Optimizer ................................................... 13
T
Tempo ................................................................................ 17
Terminales y controles del panel .................................... 10
Tiempo ............................................................................... 17
Tipo de reverberación ...................................................... 20
Tono .................................................................................... 21
Transposición .................................................................... 21
U
USB TO HOST .................................................................. 10
V
Versión de firmware ......................................................... 29
Volumen ...................................................................... 10, 17
Voz ...................................................................................... 18
VRM (Virtual Resonance Modeling) ....................... 14, 30