User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- AVIS
- Informations
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Table des matières
- Caractéristiques
- Introduction
- Opérations principales
- Performance au piano
- Reproduction de sons d'instruments de musique variés (sonorités)
- Sélection de sonorités
- Écoute des démonstrations de sonorité
- Amélioration et personnalisation du son
- Reproduction simultanée de deux sonorités (Dual)
- Partage de la plage du clavier et reproduction de deux sonorités différentes (mode Split)
- Utilisation simultanée des modes Dual et Split
- Mode Duo
- Utilisation du métronome
- Jeu au clavier et reproduction avec rythme
- Reproduction de morceaux
- Enregistrement de votre performance
- Gestion des fichiers de morceaux
- Principe d'utilisation des fichiers de morceaux
- Suppression de fichiers — Delete (Supprimer)
- Copie de fichiers — Copy (Copier)
- Déplacement de fichiers — Move (Déplacer)
- Conversion d'un morceau MIDI en morceau audio pendant la reproduction — MIDI to AUDIO
- Attribution d'un nouveau nom aux fichiers — Rename (Renommer)
- Connexions
- Connecteurs
- Connexion à un lecteur audio (prise [AUX IN])
- Utilisation d'un système stéréo externe pour la reproduction (prises AUX OUT [L/L+R]/[R])
- Branchement des périphériques USB (borne USB [TO DEVICE])
- Connexion de périphériques MIDI externes (bornes MIDI)
- Branchement sur un ordinateur (borne USB [TO HOST])
- Connexion à un appareil intelligent
- Utilisation d'une application pour appareil intelligent
- Réglages détaillés (écran Menu)
- Annexe
20
CLP-785, CLP-775, CLP-745, CLP-735, CLP-795GP, CLP-765GP Mode d’emploi
Mise en route — Utilisation du Clavinova
Pour ouvrir le couvercle :
1.
Soulevez et tenez la partie droite du
couvercle (par rapport à l'extrémité
du clavier de l'instrument).
2. Levez le support et abaissez
lentement le couvercle de manière
à ce que l'extrémité du support
s'insère dans le renfoncement du
couvercle.
Pour fermer le couvercle :
1. Tenez fermement le support
du couvercle et soulevez le
couvercle avec précaution.
2. Maintenez le couvercle dans
sa position redressée, puis
abaissez le bras du support.
3. Abaissez lentement le couvercle.
Couvercle
785 775 745 735 795GP 765GP
AVERTISSEMENT
• Ne laissez pas les enfants
ouvrir ou fermer le
couvercle. Prenez garde de
ne pas vous coincer les
doigts (les vôtres et ceux
des personnes évoluant
autour de vous, notamment
les enfants) lorsque vous
soulevez ou abaissez le
couvercle.
• (CLP-795GP) N'utilisez pas
le renfoncement externe
pour la béquille longue. Le
couvercle risquerait d'être
instable et pourrait tomber
et provoquer des dégâts ou
des blessures.
• Vérifiez que l'extrémité du
bras est bien insérée dans
le renfoncement du
couvercle. Si ce n'est pas le
cas, le couvercle risque de
tomber et de provoquer des
dégâts ou des blessures.
• Prenez soin de ne pas
cogner le bras lorsque le
couvercle est relevé. Le
bras pourrait sortir du
renfoncement du couvercle
et entraîner la chute de
celui-ci.
Pour soutenir le couvercle, utilisez le renfoncement interne pour la
béquille longue et le renfoncement externe pour la béquille courte.
1
2
785 775 745 735 795GP 765GP
Béquille longue
Béquille courte
1
3
2