User Manual

Menu Voice (Sonorité)
88
CLP-785, CLP-775, CLP-745, CLP-735, CLP-795GP, CLP-765GP Mode d’emploi
Voice Edit
(Édition de
sonorité)
(Noms de
sonorité)*
Octave Transpose la hauteur de ton du clavier vers le haut ou le bas,
par paliers d'une octave. Ce paramètre peut être réglé pour
chaque sonorité en mode Dual/Split/Duo.
Varie en fonction de
la sonorité ou de la
combinaison de
sonorités.
-2 (deux octaves
plus bas) – 0 (pas
de changement de
ton) – +2 (deux
octaves plus haut)
Volume Règle le volume de chaque sonorité R1/R2/L. Ce paramètre
permet de régler la balance entre les sonorités R1/R2/L en
mode Dual/Split/Duo.
Varie en fonction de
la sonorité ou de la
combinaison de
sonorités.
0 – 127
Reverb Depth
(Profondeur de
réverbération)
Règle la profondeur de réverbération de chaque sonorité
R1/R2/L. Ce paramètre permet de régler la balance entre les
sonorités R1/R2/L en mode Dual/Split/Duo. Le réglage « 0 »
ne produit aucun effet.
NOTE
Lorsqu'une sonorité de modélisation de résonance virtuelle est
utilisée simultanément pour différentes parties, des sons inattendus
peuvent se produire, car la profondeur de réverbération d'une partie
prioritaire devient le réglage commun des parties. Pendant la
reproduction d'un morceau, le réglage Song part (Partie de morceau)
est utilisé (ordre de priorité : Ch. 1, Ch. 2... Ch. 16), tandis que le
réglage d'une partie de clavier est utilisé à l'arrêt de la reproduction
du morceau (ordre de priorité : sonorités R1, L et R2).
Varie en fonction de
la sonorité ou de la
combinaison de
sonorités.
0 – 40
Chorus Depth
(Profondeur
de chœur)
Règle la profondeur de chœur de chaque sonorité R1/R2/L.
Ce paramètre permet de régler la balance entre les sonorités
R1/R2/L en mode Dual/Split/Duo. Le réglage « 0 » ne produit
aucun effet.
NOTE
Lorsqu'une sonorité de modélisation de résonance virtuelle est
utilisée simultanément pour différentes parties, des sons inattendus
peuvent se produire, car la profondeur de chœur d'une partie
prioritaire devient le réglage commun des parties. Pendant la
reproduction d'un morceau, le réglage Song part (Partie de morceau)
est utilisé (ordre de priorité : Ch. 1, Ch. 2... Ch. 16), tandis que le
réglage d'une partie de clavier est utilisé à l'arrêt de la reproduction
du morceau (ordre de priorité : sonorités R1, L et R2).
Varie en fonction de
la sonorité ou de la
combinaison de
sonorités.
0 – 127
Effect (Effet) Outre les effets Reverb (Réverbération) et Chorus (Chœur),
il est possible d'appliquer un autre effet aux sonorités R1/R2/L
du clavier indépendamment. Notez que ce type d'effet peut
être sélectionné pour une ou deux sonorités.
Varie en fonction de
la sonorité ou de la
combinaison de
sonorités.
Reportez-vous à la
Liste des types
d'effet (page 90).
Rotary Speed
(Vitesse de
rotation)
Disponible uniquement pour la sonorité pour laquelle le type
d'effet est réglé sur Rotary (Rotation). Ce paramètre
détermine la vitesse de rotation de l'effet Rotary Speaker
(Haut-parleur rotatif).
Varie en fonction de
la sonorité ou de la
combinaison de
sonorités.
Fast, Slow
VibeRotor
(Vibration)
Disponible uniquement pour la sonorité pour laquelle le type
d'effet est réglé sur VibeRotor (Vibration). Ce paramètre
active ou désactive l'effet VibeRotor.
Varie en fonction de
la sonorité ou de la
combinaison de
sonorités.
On, Off (Fonction
activée, Fonction
désactivée)
VibeRotor
Speed
(Vitesse de
vibration)
Disponible uniquement pour la sonorité pour laquelle le type
d'effet est réglé sur VibeRotor (Vibration). Ce paramètre
détermine la vitesse de l'effet de vibrato du vibraphone.
Varie en fonction de
la sonorité ou de la
combinaison de
sonorités.
1 – 10
Effect Depth
(Profondeur
de l'effet)
Règle la profondeur de l'effet de chaque sonorité R1/R2/L.
Notez que certains types d'effet ne permettent pas de régler
la profondeur.
Varie en fonction de
la sonorité ou de la
combinaison de
sonorités.
1 – 127
Pan (Balayage
panoramique)
Règle la profondeur de la position panoramique stéréo de
chaque sonorité R1/R2/L.
Varie en fonction de
la sonorité ou de la
combinaison de
sonorités.
L64 (gauche) – C
(centre) – R63
(droite)
Pour ouvrir le paramètre souhaité :
Activez le mode Dual, Split ou Duo et sélectionnez les sonorités souhaitées.
Appuyez ensuite plusieurs fois sur la touche [FUNCTION] pour sélectionner le
menu Voice (Sonorité), puis utilisez les touches [u]/[d]/[<]/[>] pour sélectionner
le paramètre souhaité.
[>]
[<]
[>]
[<]
[>]
[<]
Description
Réglage par
défaut
Plage des
réglages
785 775
745 735
795GP
765GP