User Manual

106
CLP-785, CLP-775, CLP-745, CLP-735, CLP-795GP, CLP-765GP Manual do Proprietário
Apêndice
Lista de vozes predefinidas
As vozes predefinidas disponíveis variam entre modelos. As linhas dos nomes de modelos indicam se os modelos contam ou não com as vozes predefinidas
correspondentes.
Grupo de
vozes
Nome da
voz
Amostragem
estéreo
Sensibilidade
ao toque
Amostras
de tecla
desativada
Descrição da voz
CLP
-785/
-795GP
CLP
-775/
-745/
-735/
-765GP
Piano CFX Grand Som de piano de cauda para concerto do CFX da Yamaha com uma ampla faixa dinâmica
para um máximo controle expressivo. Adequado para tocar em qualquer estilo e gênero
musical. Quando esta voz é selecionada, a conexão dos fones de ouvido ativa
automaticamente o som de amostragem binaural (página 22).

Bösendorfer O famoso som do piano de cauda para concerto completo Bösendorfer Imperial
produzido em Viena. Seu som espaçoso evoca o tamanho do instrumento, e é ideal
para expressar a sensibilidade nas composições. Quando esta voz é selecionada, a
conexão dos fones de ouvido ativa automaticamente o som de amostragem binaural
(página 22).

Upright Piano 
–
O som gravado de um piano vertical, a Yamaha SU7. Desfrute a exclusiva característica
do tom e uma expressividade mais leve e casual.

Studio Grand O som do piano de cauda C7 da Yamaha, que geralmente é usado em estúdios de
gravação. Seu som claro e brilhante é ideal para estilos populares.

–
Bright Grand Som de piano brilhante. Bom para a expressão clara e o destaque entre os outros
instrumentos de um conjunto.

Mellow Grand Som de piano melodioso. Ideal para músicas calmas e lentas. 
Ballad Grand Som de piano de cauda com uma tonalidade suave e cálida. Bom para tocar baladas. 
–
Warm Grand Som de piano cálido e suave. Bom para música relaxante. 
Pop Grand Um som de piano ligeiramente mais claro. Bom para estilos populares. 
Jazz Grand Um som de piano com uma característica de tom exclusiva. Bom para estilos de jazz. 
Rock Grand O som de um piano animado. Ideal para estilos de rock. 
HonkyTonk Pf 
–
Um piano no estilo honky-tonk. Apresenta um tom bem diferente do tom de um piano. 
Fortepiano Scarlatti
Piano
O som de um piano confeccionado por um fabricante de instrumentos musicais em
Florença no início do século XVIII. O fabricante é famoso por ter inventado o piano.
Acredita-se que Scarlatti tenha usado o piano confeccionado pelo fabricante. O som
é claro e brilhante.

–
Mozart Piano 
–
O som de um piano confeccionado por um fabricante de instrumentos musicais em
Viena no início do século XVIII. Mozart e Beethoven o tocaram e gostavam muito do
piano confeccionado por este fabricante. Seu som é claro e suave.

Beethoven
Piano
O som de um piano confeccionado por um fabricante de pianos em Londres no início
do século XIX. Haydn e Beethoven compuseram muitas obras-primas inspiradas nos
pianos deste fabricante. Ele traz graves encorpados, agudos cintilantes e um fortíssimo
enérgico.

–
Chopin Piano 
–
O som de um piano confeccionado por um fabricante de pianos em Paris no século
XIX. Chopin amava os pianos deste fabricante, que respondiam bem a seu toque
sensível. Ele produz um som que lembra uma voz a cantar, ora exuberante, ora
melancólico.

E.Piano Stage E.Piano
–
O som de um piano elétrico usando "garfos" de aço golpeados por um martelo. Tom
suave, quando reproduzido lentamente, e agressivo quando tocado com intensidade.

DX E.Piano
–

–
O som de um piano eletrônico produzido por um sintetizador FM. O tom será alterado
à medida que você variar o toque de reprodução. Ideal para músicas populares.

Vintage EP
–
O som de um piano elétrico usando varas de metal golpeados por um martelo.
Amplamente usado no rock e em músicas populares.

Soft EP
–
Um piano elétrico com um efeito panorâmico característico. Bom para tocar baladas
tranquilas.

Phaser EP
–
Um efeito distinto de modulador de fase faz com que seja ideal para estilos de fusão. 
DX Bright
–

–
Uma variação do som de um piano eletrônico produzido por um sintetizador FM. Sua
característica brilhante e viva anima a música.

Tremolo
Vintage
–
Inclui trêmulo, ideal para Vintage EP. Frequentemente usado em música rock. 
Organ Organ
GrandJeu

––
Um registro sonoro famoso por seu uso em composições de órgão francesas. Este
som dramático é ideal para terminar uma apresentação.

–
Organ
Principal

––
Esta voz contém a combinação de tubos (8'+4'+2') de um órgão principal (instrumento
de metais). É adequado para músicas barrocas de igreja.

Organ Tutti 
––
Esta voz contém o som de órgão de tubos célebre por ser usado na Tocata e Fuga de
Bach.

Jazz Organ
Slow
–––
O som de um órgão elétrico do tipo "tonewheel" (modulação). Obtido a partir de amostragem
com efeito "Rotary SP", sua velocidade de rotação é lenta. Frequentemente ouvido em jazz e
rock.
