User Manual

Table Of Contents
141
CLP-785, CLP-775, CLP-745, CLP-735, CLP-795GP, CLP-765GP Manualul proprietarului
Index
Listă de ritmuri ...............................................................110
Listă de voci ....................................................................106
Listă funcţii pedală ...........................................................91
Listă tipuri de cor .............................................................90
Listă tipuri de efecte .........................................................90
Lista tipurilor de reverberaţie .........................................90
Lista vocilor presetate ....................................................106
Local Control (Control local) .........................................99
M
Master Tune (Ajustare master) ......................................28
MASTER VOLUME ........................................................21
Meniul Metronom/Ritm .................................................95
Meniul Recording ............................................................96
Meniul Song (Cântec) .....................................................92
Meniul System ..................................................................97
Meniul Voice (Voce) .......................................................87
Metronom .........................................................................39
Metru muzical ..................................................................40
MIDI ..................................................................................99
MIDI Reference (Referinţe MIDI) ...................................8
Mutare ...............................................................................68
O
Octave (Octavă) ................................................................88
Operaţiune fişier ...............................................................65
Oprire automată ...................................................... 17, 101
Optimizare stereofonică ..................................................22
P
Pedal (Pedală) ...................................................................98
Pedală .................................................................................23
Pedală amortizor ..............................................................23
Pedală amortizor cu răspuns GP ....................................23
Pedală la jumătate ............................................................23
Pedală soft .........................................................................23
Pedala sostenuto ...............................................................23
Piano Setting (Setare pian) .............................................87
Pitch Bend (Curbă înălţime) ..........................................98
Punct de împărţire ...........................................................36
R
Redare (cântec) .................................................................44
Redare (ritm) ....................................................................42
Redenumire .......................................................................70
Repeat (Repetare) .............................................................49
Restore (Restaurare) ......................................................105
Reţea ...................................................................................81
Reverb (Reverberaţie) ......................................................28
Reverberaţie ............................................................... 34, 87
Revocare parte ..................................................................48
Ritm ....................................................................................42
S
Save (Salvare) (fişier copie de rezervă) ........................104
Scale Tune (Ajustare scală) .............................................97
Setări detaliate ..................................................................86
Sfârşit .................................................................................42
Smart Device Connection Manual
(Manual de conectare a dispozitivelor inteligente) .......8
Smart Pianist .......................................................................8
Song Repeat ......................................................................51
Sound (Sunet) ...................................................................98
Speaker (Difuzor) ...........................................................100
Ştergere ..............................................................................67
String Resonance (Res.) (Rezonanţă corzi) ..................28
Suportul pentru partituri ................................................18
T
Tempo ................................................................................39
Tempo (Cântec) ...............................................................47
Touch (Atingere) .......................................................28, 97
Touch Panel Sound (Sunet panou tactil) ....................101
Track (Pistă) .....................................................................57
Transpose (Transpunere) (Claviatură) .........................87
Transpunere (cântec) ......................................................92
Tuning (Ajustare) ............................................................97
U
Unitate flash USB .............................................................74
USB Autoload (Încărcare automată USB) ..................100
USB Format (Formatare USB) .....................................100
USB Properties (Proprietăţi USB) ...............................100
User (Utilizator) ...............................................................44
Utility (Utilitar) ..............................................................100
V
Version (Versiune) ........................................................101
Voce ...................................................................................30
Voice Edit (Editare voce) ................................................88
Volum ................................................................................21
Volum (cântec audio) ......................................................52
Volum (cântec MIDI) .....................................................52
Volum (metronom) .........................................................95
VRM .............................................................................28, 29
W
Wireless LAN (LAN fără fir) ................................. 81, 102
Wireless LAN Option (Opţiune LAN fără fir) ...........103
WPS ...................................................................................82
X
XG ................................................................................30, 31