User Manual
Table Of Contents
- PRECAUCIONES
- AVISO
- Información
- Accesorios incluidos
- Acerca de los manuales
- Tabla de contenido
- Características
- Introducción
- Operaciones principales
- Disfrute de la melodía del piano
- Reproducción de varios sonidos de instrumentos musicales (Voces)
- Selección de voces
- Escuchar la demostración de las voces
- Mejora y personalización del sonido
- Interpretación de dos voces al mismo tiempo (Dual)
- División del registro del teclado e interpretación de dos voces diferentes (modo de división)
- Uso de los modos dual y de división al mismo tiempo
- Interpretar a dúo
- Empleo del metrónomo
- Tocar el teclado con reproducción de ritmo
- Reproducir canciones
- Grabación de la interpretación
- Gestión de los archivos de canciones
- Conexiones
- Conectores
- Conexión a un reproductor de audio (toma [AUX IN])
- Uso de un sistema de altavoces externos para la reproducción (tomas AUX OUT [L/L+R]/[R])
- Conexión de dispositivos USB (Terminal USB [TO DEVICE])
- Conexión de dispositivos MIDI externos (terminales [MIDI])
- Conexión a un ordenador (Terminal USB [TO HOST])
- Conexión a un dispositivo inteligente
- Uso de una aplicación de dispositivo inteligente
- Parámetros detallados (visualización del menú)
- Apéndice
17
CLP-785, CLP-775, CLP-745, CLP-735, CLP-795GP, CLP-765GP Manual de instrucciones
Introducción: tocar el Clavinova
6. Después de utilizar el instrumento, pulse el interruptor
[P] y manténgalo pulsado (en espera/encendido) durante
un segundo para apagarlo.
La luz de encendido del interruptor [P] (en espera/encendido) está apagada.
7. Cierre la tapa del teclado.
7-1. Si el atril está desplegado,
pliéguelo de nuevo.
7-2. Con ambas manos, abra la
parte superior plegada de la
tapa del teclado y ciérrela con
cuidado.
Una cubierta de teclado equipada con el
mecanismo SOFT-CLOSE™ especial
cierra la tapa lentamente.
Deslice la tapa hacia usted
y baje la c
ubierta sobre el
teclado con cuidado.
Función de apagado automático
Para evitar un consumo de electricidad innecesario, este instrumento presenta
una función de apagado automático que lo apaga automáticamente si no se
utiliza durante un determinado período de tiempo. La cantidad de tiempo que
transcurrirá antes de que se apague automáticamente es de aproximadamente
30 minutos, de forma predeterminada, pero este ajuste se puede cambiar
(página 101).
ATENCIÓN
Aunque el interruptor [P]
(espera/encendido) esté en la
posición de espera, seguirá
llegando energía eléctrica al
instrumento al nivel mínimo.
Extraiga el enchufe de la
toma de corriente cuando el
instrumento no se vaya a
usar durante periodos de
tiempo prolongados o
cuando haya tormentas
eléctricas.
ATENCIÓN
(CLP-785) No aplique
demasiada fuerza al cerrar
la tapa del teclado. Si cierra
la tapa del teclado con
demasiada fuerza puede
dañar el mecanismo
SOFT-CLOSE™ y,
probablemente, provocar
lesiones en las manos y los
dedos si quedan atrapados
al cerrar la tapa.
Tenga cuidado de no pillarse los dedos
al abrir o cerrar la tapa.
ATE NC IÓ N
785 775 745 735 795GP 765GP
Tenga cuidado de no pillarse los dedos
al abrir o cerrar la tapa.
ATE NC IÓ N
785 775 745 735 795GP 765GP
AVISO
• Los datos que no se hayan
guardado se perderán si el
instrumento se apaga
automáticamente. Asegúrese
de guardar los datos antes de
que esto ocurra.
• Dependiendo del estado del
instrumento, es posible que la
alimentación no se apague
automáticamente, incluso
después de que haya
transcurrido el periodo de
tiempo especificado. Apague
siempre la alimentación
manualmente cuando no
use el instrumento.
Desactivación del apagado automático (método sencillo)
Encienda la alimentación mientras mantiene pulsada la nota más grave del
teclado. Aparece brevemente una indicación “Auto power off disabled” y se
desactiva el apagado automático.
+
La nota más grave