User Manual

76
CLP-785, CLP-775, CLP-745, CLP-735, CLP-795GP, CLP-765GP Manualul proprietarului
Conexiuni
Prin conectarea unui computer la terminalul [USB TO HOST] printr-un cablu
USB, puteţi transfera date MIDI sau date audio între instrument şi computer.
Pentru detalii legate de utilizarea unui computer cu acest instrument, consultaţi
„Operațiuni pe computer” de pe site-ul Web (pagina 8).
Transmiterea/recepţionarea datelor audio (funcţia
Interfaţă audio USB)
Conectând un computer sau un dispozitiv inteligent la terminalul USB
[TO HOST] printr-un cablu USB, pot fi transmise/recepţionate datele audio
digi
tale. Funcţia Interfaţă audio USB prezintă avantajele următoare:
• Redarea datelor audio la o calitate ridicată a sunetului
Beneficiaţi de sunet redat direct şi clar, calitatea sunetului având zgomot şi
distorsiuni mai decât prin mufa [AUX IN].
• Înregistrarea interpretării pe instrument ca date audio folosind un
software de înregistrare sau un software de producere a muzicii
Datele audio înregistrate pot fi redate pe computer sau pe un dispozitiv
inteligent.
Pentru instrucţiuni privind conectarea, consultaţi „Computer-related Operations”
(Operați
uni pe computer) sau „Smart Device Connection Manual” (Manual de
conectare a dispozitivelor inteligente) din site-ul Web (pagina 8).
Pornirea/Oprirea conectării în buclă audio
Vă permite să setaţi dacă semnalul audio primit de la computerul sau dispozitivul
inteligent conectat este redat sau nu pe un computer sau un dispozitiv inteligent
împreună cu interpretarea redată pe instrument. Pentru a reda sunetul de la
intrarea audio, setaţi Audio Loopback (Conectare în buclă audio) la „On” (Pornit).
De exemplu, dacă doriţi să înregistraţi sunetul intrării audio, dar şi sunetul
ins
tru
mentului folosind computerul sau dispozitivul inteligent, setaţi la „On”
(Pornit). Dacă doriţi să înregistraţi numai sunetul instrumentului folosind
computerul sau dispozitivul inteligent, setaţi la „Off” (Oprit). Pentru detalii
privind setările, consultaţi „Audio Loopback (Conectare în buclă audio)” la
pagina 101.
Conectarea la un computer (terminalul USB
[TO HOST])
NOTIFICARE
• Utilizaţi un cablu USB de tip
AB lung de cel mult 3 metri.
Nu se pot utiliza cabluri
USB 3.0.
• Dacă utilizaţi o aplicaţie DAW
(Digital Audio Workstation)
cu acest instrument, setaţi
funcţia Audio Loopback
((Conectare în buclă audio) la
Off (Oprit) (vedeţi mai jos). În
caz contrar, se poate auzi un
sunet puternic, în funcţie de
setările computerului sau ale
aplicaţiei software.
NOTĂ
• Când se utilizează un cablu
USB pentru conectarea
instrumentului la computer,
realizaţi conexiunea direct fără
a trece printr-un hub USB.
• Pentru informaţii legate de
configurarea software-ului
secvenţial, consultaţi manualul
proprietarului aferent software-
ului respectiv.
• Instrumentul va începe
transmiterea la scurt timp
după conectarea computerului
sau a dispozitivului inteligent.
• Pot apărea sunete neaşteptate
dacă editaţi date MIDI legate
de efectul Grand Expression
Modeling pe un computer.
NOTĂ
• Când transmiteţi sau
recepţionaţi semnale audio
folosind un computer pe care
rulează Windows, trebuie să
instalaţi pe computer driverul
Yamaha Steinberg USB.
Pentru detalii, consultaţi
„Computer-related
Operations” (Operaţii pe
computer) pe site-ul Web.
• Volumul intrării audio poate fi
reglat de pe un computer sau
de pe un dispozitiv inteligent.
NOTĂ
• Funcţia Audio Loopback
(Conectare în buclă audio)
afectează şi sunetul intrării
audio când utilizaţi funcţia
Audio Bluetooth (pagina 78)
sau conexiunea LAN fără fir
(pagina 81).
• Sunetul unui cântec audio
(pagina 43) este de asemenea
redat pe un computer sau un
dispozitiv inteligent care este
setat la „On” (Pornit), dar nu este
redat dacă s-a setat la „Off”(Oprit).
• Cu înregistrarea audio
(pagina 54), sunetul intrării
audio de la computerul sau
dispozitivul inteligent conectat
este înregistrat dacă s-a setat
la „On” (Pornit), dar nu este
înregistrat dacă s-a setat la
„Off” (Oprit).
Computer
Cablu USB
Terminal USB
Clavinova