Operation Manual

CLP-950/930

Pedalerna

Pianopedal (vänster) ..................................................................................

När man trampar på denna pedal kommer toner som spelas att

återges svagare och något mjukare. Toner som redan klingar när

pedalen trampas påverkas inte.

Vänster pedal kan väljas för att starta och stoppa uppspelning av

pianostycke. Se ”Vänster pedals funktion” på sidorna 31 (CLP-930)

och 32 (CLP-950).

Clavinova har tre pedaler som möjliggör en rad olika uttrycksmöjligheter

enligt samma principer som gäller för pedalerna på ett akustiskt piano.

Pianopedal

Dämparpedal

Sostenutopedal

Sostenutopedal (mitten).........................................................................

Om man spelar toner eller ackord med denna pedal nertrampad

kommer dessa toner att klinga kvar så länge mittpedalen hålls nere

(som om dämparpedalen trampats). Alla toner eller ackord som sedan

spelas kommer inte att klinga kvar. Tack vare detta kan man få exem-

pelvis ett ackord att klinga, medan andra toner spelas ”staccato”.

OBS

• Organ, String och Choir ljuden kommer att ljuda så länge

sostenutopedalen håller nertrampad.

Dämparpedal (höger).................................................................................

Dämparpedalen fungerar på precis samma sätt som dämpar pedalen

på ett akustiskt piano. När dämparpedalen hålls nertrampad klingar

tonerna kvar. Släpper man upp pedalen avbryts (dämpas) utklingningen

omedelbart.

När man på CLP-950 valt GRAND PIANO 1 och trampar ner

dämparpedalen aktiveras instrumentets speciella ”Sustain Samples”,

som exakt återskapar de unika resonanseffekterna från en flygels

resonansbotten och strängar.

OBS

• På CLP-950 kan djupet av effekten som produceras av ”Sustain

Samples” justeras via ”Pedalfunktioner” (sid 32) i Function läget.

• Om dämparpedalen inte fungerar, eller toner klingar ut även när

pedalen inte trampas, kontrollera att pedalkabeln är korrekt ansluten

i klaviaturdelen (sid 58: CLP-930, sid 50: CLP-950).