Operation Manual
3
CLP-950/930
• Placera inte instrument tätt intill en vägg (lämna minst 3 cm till väggen)
eftersom detta kan orsaka otillräcklig luftcirkulation, och risk att instrumentet
blir överhettat.
• Läs noga den bifogade beskrivningen kring hur instrumentet monteras.
Felaktigheter i sammansättningen kan orsaka skador på såväl instrument
som person.
■ SPARA EGNA DATA
• Spara all data till någon yttre apparat som t ex Yamaha MIDI Data Filer
MDF3 för att undvika att förlora viktiga data p gr av tekniska fel eller felaktig
hantering.
Yamaha ansvarar inte för skador orsakade av felaktigt hantering eller modifiering
av instrumentet, eller för data som förlorats eller förstörts.
Slå alltid av strömmen när instrumentet inte används.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
VAR VÄNLIG LÄS DETTA NOGA INNAN DU GÅR VIDARE
* Förvara denna text på säker plats för senare referens.
VARNING
Följ alltid de grundläggande försiktighetsåtgärder som anges nedan för att undvika risken för allvarliga skador eller t o m dödsfall
p gr av elchock, kortslutning, åverkan eller brandrisk. Dessa försiktighetsåtgärder innefattar, men är inte begränsade till, följande:
• Öppna inte instrumentet eller försök ta isär de inre delarna eller modifiera
dem på något sätt. Instrumentet innehåller inga delar som kräver någon service
av användaren. Om något skulle tyckas vara felaktigt, avbryt genast användan-
det och kontakta kvalificerad Yamaha personal för bedömning.
• Exponera inte instrumentet för regn, använd det inte nära vatten eller ånga
eller fuktig miljö, eller placera behållare som innehåller vätskor som kan
riskera spillas i någon öppning på instrumentet.
• Om nätkabeln eller dess kontakt blir nött eller trasig, om ljudet plötsligt
försvinner medan man spelar, eller främmande lukt eller rök observeras,
slå genast av strömbrytaren, drag ur sladden ur eluttaget och låt inspektera
instrumentet av kvalificerad Yamaha personal.
• Använd endast den spänning som anges för instrumentet. Den spänning
som gäller finns angiven på instrumentets typplåt.
• Innan instrumentet rengöres, drag alltid ur nätkabeln från eluttaget. Hantera
aldrig nätkabel och kontakt med våta händer.
• Kontrollera den elektriska kontakten med jämna mellanrum och avlägsna
all smuts och damm som kan ha samlats.
FÖRSIKTIGT
Följ alltid de grundläggande försiktighetsåtgärder som anges nedan för att undvika risken för fysiska skador på Dig själv eller andra,
eller skador på instrumentet eller annan egendom. Dessa försiktighetsåtgärder innefattar, men är inte begränsade till, följande:
• Placera inte nätkabeln nära varma källor som t ex värmeelement, eller
liknande och böj inte överdrivet eller på annat sätt skada kabeln. Placera
inte heller tunga föremål på den, eller placera den så att man kan trampa,
eller rulla någonting över den.
• När kabeln dras ur eluttaget, håll alltid i själva kontakten och inte i kabeln.
Kabeln kan skadas av att man drar i den.
• Drag ur nätkabeln om instrumentet inte används över en längre period,
eller vid åska.
• Innan anslutningar görs till andra elektroniska apparater, slå av strömmen
för alla apparaterna. Ställ alla volymer på minimum nivå innan strömmen
slås till eller från.
• Utsätt inte instrumentet för miljöer med extremt mycket damm eller vibratio-
ner, extrem kyla eller värme (t ex direkt solljus, nära värmeelement eller i
en bil under dagtid) för att undvika risken för deformation av panelen eller
skador på de interna komponenterna.
• Använd inte instrumentet nära elektriska produkter som TV, radio eller hög-
talare då detta kan orsaka störningar.
• Placera inte instrumentet på instabilt underlag så att det riskerar att falla
omkull.
• Drag ur alla anslutna kablar innan instrumentet flyttas.
• Rengör instrumentet med en ren, torr trasa. Använd inte slipande ren-
göringsmedel, vaxer, lösningsmedel eller kemiskt behandlade putsdukar.
Dessutom, placera inte förmål av plast eller vinyl eftersom dessa kan miss-
färga panel eller klaviatur.
• Lägg inte hela Din tyngd över instrumentet eller placera tunga föremål på
det och använd inte överdrivet våld mot knappar, omkopplare eller
anslutningar.
• Var försiktig så att Du inte klämmer fingrarna och stick inte in hand eller
fingrar under lockets öppning.
• Stick aldrig in eller tappa papper, metall eller andra föremål i öppningen
mellan lock och klaviatur. Om detta händer, slå omedelbart av strömmen,
drag nätkabeln ur eluttaget och låt inspektera instrumentet av kvalificerad
Yamaha personal.